Перевод информации об университете     русский - хинди перевод

Образование 25 стр.

Требуется опытный переводчик на язык хинди. Потребуется перевод информации об одном из ведущих технических ВУЗов Москвы. Поэтому задача - очень ответственная.

подробнее

Описание услуг     словенский - русский перевод

Пищевая 2 стр.

Приглашаю к сотрудничеству квалифицированного переводчика со знанием словенского, русского (желательно, украинского) языков и достаточным опытом работы для выполнения переводов по спец. проекту. Вам предстоит переводить инструкции по обустройству спортивного и торгового комплексов, технические спецификации для строительных смесей и пр. стройматериалов, спортивного и торгового оборудования, контракты, письма, коммерческие предложения по поставкам продуктов питания и пр. Оплата производится в течение 1-2 дней по факту сдачи заказа в зависимости от формы оплаты, которая предпочтительна для Вас. (на счет Web Mobey, LiqPay, карту Приват Банка - мгновенно, на карту Visa, Master card - 2-3 дня). Требования - строгое соблюдение формата, отсутствие опечаток и неточностей, адекватность и грамотность перевода, опыт работы обязателен (строительство, ВЭД, продукты питания). Также Вам необходимо пройти небольшой тест (перевод 1го абзаца со словенского на русский). Просьба указать скорость выполнения перевода - количество страниц (1800 зн с пробелами) в день. Оплата 5 дол. за 1800 знаков. Объем первого заказа - 2 стр., в перспективе - объем 30-50 стр. в месяц. Всех заранее благодарю!

Rezervacija vrat - SLO-1.doc подробнее

Информация на сайт университета.      русский - хинди перевод

Образование 25 стр.

Требуется профессиональный переводчик на язык хинди. Важно: - большой опыт переводов на иностранный язык (ХИНДИ) - знание следующих тематик: металлургия, нанотехнологии, образование (магистратура, бакалавриат) Ваши резюме просьба направлять на [email protected]

подробнее

личные документы, справки, выписки итд.     словенский - русский перевод

Требуется переводчик СЛОВЕНСКОГО ЯЗЫКА для выполнения регулярных переводов на постоянной основе. Указывайте, пожалуйста, в отклике на проект, следующую информацию: тариф оплаты, образование, опыт работы (сколько лет), ваши контакты (обязательно - e-mail и skype). С подходящим кандидатом мы свяжемся по e-mail и skype. Планируется долгосрочное сотрудничество на постоянной основе. Ждем ваших откликов. Спасибо.

подробнее

Нужен перевод этикетки на молоко      русский - монгольский перевод

Маркетинг

Переводить должен носитель языка Нужны и переводчики с монгольского для других проектов

Надписи на молоко сгущенное с сахаром ТУ жесть.doc подробнее

справки     болгарский - английский перевод

Экономика и финансы 15 стр.

требуется перевести с болгарского языка на английский 15 страниц. оформлены в виде сканов. это справки и уведомления. оплата 200 рублей за страницу. срок 3 рабочих дня.

подробнее

перевод одной фразы     русский - каталанский перевод

Журналистика 1 стр.

перевод одной фразы

подробнее

Автомобильная тематика     немецкий - украинский перевод

Техника

Бюро переводов требуются переводчики и редакторы на долгосрочный проект по автомобильной тематике с немецкого на украинский язык на внештатной основе.   Требования: - носитель украинского языка - опыт перевода текстов автомобильной тематики - уверенный пользователь программы Transit NXT - опыт работы над проектами с большим объемом инструкций и строгими требованиями - в резюме укажите более подробно опыт в проектах по автомобильной тематике   Кандидатов просьба заполнить форму по адресу: http://databridge.ru/dbridge/vacancy и прикрепите резюме

подробнее

учредительные документ кипрского офшора     греческий - русский перевод

Экономика и финансы

нужно перевести 1 страницу с греческого на русский (из большого пакета англоязычных учредительных документов из Кипра)

подробнее

Внештатный переводчик     арабский - русский перевод

ИТ 10 стр.

Advanced International Translations - украинский лидер по локализации программного обеспечения и переводу технической документации. Мы работаем исключительно в области программных продуктов и телекоммуникаций с 1998 года. Мы постоянно растем и регулярно производим дополнительный набор высококлассных специалистов в наши команды штатных и внештатных переводчиков. Одновременно увеличивается и команда менеджеров переводческих проектов. Требования к кандидатам: 1. Отличное знание английского и украинского языков. 2. Умение переводить с идеальным качеством с английского на украинский. 3. Тщательное и ответственное отношение к работе. Условия работы: Менеджеры проектов будут запрашивать Вас индивидуально по каждому проекту, какие объемы перевода Вы сможете выполнить за определенный срок. Таким образом Вы сможете гибко планировать Вашу занятость. Но если Вы хотите гарантированно быть заняты работой и иметь возможность карьерного роста, рекомендуем подать заявку на вакансию штатного переводчика или менеджера переводческих проектов. Оплата: Мы осуществляем оплату удобным для Вас способом. Укажите желаемый размер оплаты при подаче заявки. Учитывайте как комфортность работы с заявленной ставкой, так и конкуренцию со стороны других внештатных переводчиков. Для начала участия в конкурсном отборе: Подайте заявку на вакансию через систему AIT по работе с соискателями.

подробнее