Буду рад сотрудничать, [email protected]

Опыта полно

icq 484918109 опыт работы 2 года + работа в США

Опыт более 10-ти лет

Здравствуйте. Заинтересован вашим предложением. Предлагаю свои услуги. Выполнял подобную работу. Аналогичные работы можно посмотреть в портофолио, по адресу http://freelance.ru/users/fljservick/, раздел "Юриспруденция". Контактные данные: почта - [email protected] ICQ – 641389655 ------------ О себе: Сергеев Виктор Анатольевич. Высшее техническое и языковое образование. Опыт работы на производстве, 10-летний опыт работы переводчиком и редактором (языковая пара ENG - RUS и RUS - ENG) в штате бюро переводов и фрилансе. Опытный пользователь компьютера и Интернета. Работаю практически во всех приложениях пакетов программ: Microsoft Office, OpenOffice, Adobe, Corel. Кроме этого, имею навыки работы с другими редакторами. Владею всеми навыками работы с программами, необходимыми для перевода: SDL Trados, TRADOS, Catalyst, MemoQ, Anaphraseus, Apsic XBench, ABBYY Lingvo, FineReader. Входные и выходные документы - практически в любых форматах. Максимальный переводимый объём: 10 - 25 страниц в день. Стоимость перевода: АНГ-РУС: 0,5 - 1,5 руб/слово [100 - 300 руб/стр (2000 зн.)]. РУС-АНГ: 0,04 - 0,08 USD/слово, в зависимости от сложности. Примеры переводов по различным тематикам - в портофолио по адресу - http://freelance.ru/users/fljservick/ По требованию дополнительно предоставлю примеры работ по различным тематикам - нефть и газ, ИТ, авто-мото и др. ----------------------------------- С уважением, Сергеев Виктор Анатольевич. [email protected] ICQ – 641389655

Здравствуйте. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. С требуемой тематикой хорошо знаком, есть опыт работы в данном направлении (см. примеры и отзывы в портфолио). Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 10-ти летним стажем непрерывной работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 100 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 10 специализированных интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. Сможем договориться. Обращайтесь. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] ICQ: 595316255 Skype: igorsteplinguist --- С уважением, Игорь Степ, Переводчик, редактор-корректор

2 года опыта переводчиком на удаленной основе. Переводила в основном договоры и соглашения. Также есть опыт перевода технической документации. [email protected]

Высшее лингвистическое образование, полученное в одном из ведущих специализированных вузов страны. Профессионал с 15-летним опытом, включая работу за рубежом для крупных российских и западных компаний, государственных структур, издательств. Перевод контрактов и деловой корреспонденции - основная специализация (см. портфолио по ссылке). Обеспечу высококлассный перевод на настоящий, безупречно грамотный английский. Расценки полностью соответствуют квалификации и предлагаемому качеству: 200 рублей за 1000 знаков с пробелами. Скидка за объем возможна, это обсуждается в индивидуальном порядке. Краткое портфолио, более полусотни положительных отзывов: http://www.free-lance.ru/users/SergeG. Буду рад оказаться Вам полезным!

Детали на [email protected]

каковы сроки?

[email protected] Обычно беру 200 руб/1800 знаков,но тут сделаю скидку-заказ большои!

Здравствуйте! Меня зовут Михаил, переводческий опыт - более 16 лет. Резюме готов выслать по запросу. Если заинтересуетесь, вот мои координаты: т.89506491648, почта [email protected]. Живу в Екатеринбурге.

Опыт работы 16 лет. Большой опыт перевода подобных текстов.

Добрый день, я работаю переводчиком около 10 лет, готова предложить свои услуги. Работала в крупных международных компаниях. Киселева Виктория [email protected] тел 8 921 389 58 67

Здравствуйте. Готова взяться за договор. Опыт работы переводчиком - более 5 лет. Тематика: электротехника, стандартизация, тендерная и коммерческая документация. 3 года работала в договорном отделе. В обязанности входила подготовка и исполнение договоров на английском языке. Более подробную информацию Вы сможете найти в моем резюме. Контактные данные: [email protected]

Здравствуйте, Меня зовут Андрей. Закончил Институт Иностранных языков им Хо-Ши-Мина. Живу в Чите.Занимаюсь устными и письменными переводами с 2002 года. Готов взяться за ваш заказ.Высылайте на е-мэйл [email protected] или [email protected]

Здравствуйте. Я готова к сотрудничеству. С уважением, Анастасия

Возьмусь за заказ, выполню в оговоренные сроки.

Предлагаю услуги письменного перевода текстов различной тематики: техническая, экономическая, юридическая, медицинская документация. Имею немалый опыт перевода текстов (7 лет) Имеется высшее лингвистическое образование. Работаю качественно, граммотно и недорого. Язык - английский. Ответственно и пунктуально подхожу к каждому заданию. Возможна работа в сжатые сроки. Имеется свободный доступ в интернет. Умею работать в Word, PowerPoint. С уважением, Регина. тел: 8 926 540 87 11 email: [email protected]

готов перевести вам текст

Здравствуйте. Буду рад помочь. Имею опыт с 2008 в нефтегазовой компании во всех областях, включая экономический, юридический, технический и т.п. С уважением, Бауржан.

Скосырев Владимир Николаевич. [email protected] 8 916 282 18 44, 495 365 02 62 Перевожу удаленно тексты в том числе экономика и финансы с 2002г. 1-й МГПИИЯ в 1967. переводческий ф-т

Здравствуйте, Предлагаю Вашему вниманию свою кандидатуру. Думаю, что мой опыт (более 20 лет) и профессиональные навыки соответствуют вашим требованиям. С уважением, Рамицин Александр +79217555004

...