Букмекерский сайт русский - французский перевод
Спорт
Требуется перевести букмекерский сайт с русского/английского на французский. Знание беттинга и букмекерсва приветствуется. В ответ прошу прислать резюме, опыт работы. Высылаю файл для оценки. После чего жду фидбэка с предполагаемой ценой гонорара и сроком исполнения.
Trans.zip
Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Являюсь носителем франц языка. Окончил отделение переводчиков ф-та ром-герм филологии Киевского университета + 20 лет жизни и работы по специальности во Франции. Диплом предъявлю по требованию. Ниже мое стандартное объявление.
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 80 языков. См. портфолио. Более 500 работ. ПЕРЕВЕДЕМ НА ВСЕ УКАЗАННЫЕ ВАМИ ЯЗЫКИ.
Просьба обращаться через почту.
Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате.
Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev ( локация Днепропетровск)
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Переводчик Павлова Вероника
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова выполнить перевод.
Переводчик Лисина Екатерина
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется 5 лет опыта в области переводов. В данное время занимаюсь фултайм-фрилансером (русский, французский, английский), на постоянной основе сотрудничаю с разными переводческими компаниями. Имеется огромный опыт в переводах по данной тематике выполняла серьезные заказы таких крупных компаний, как ОАО "Зарубежэнергопроект", ООО "Газпром Переработка", Nurol Holding, Zorlu Industrial And Power Plants Construction Co., SELEX Communications SpA., ОАО "Гарадаг Цемент" и многих других, технические характеристики и спецификации продукций всемирно известных компаний включая Siemens, Bosch, Potter, Clarke и т.д., а также инструкции и руководства по эксплуатации оборудования, чертежи и схемы, сайты и программное обеспечение, уставы и годовые отчеты, договора и контракты, таможенная документация и доверенности, бизнес-планы и рекламная продукция. Моя почта: [email protected]. Рада буду обсудить детали дальнейшего сотрудничества. Расценки: английский-русский - 120 русский-английский - 150 С уважением, Екатерина Лисина
Переводчик Ларионова Светлана
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, я переводчик французского языка, опыт работы 14 лет. Готова выполнить Ваш проект до 30.12. [email protected]
Переводчик Петухова Александра
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 600 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый вечер.
Напишите, пожалуйста, на какой адрес нужно отправить резюме.
С уважением,
петухова А.Е.
Переводчик Кокаева Фатима
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы - 4 года. Тематики перевода разные, в том числе спорт.
Переводчик Печенкина Екатерина
✓ Спорт русский-французский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, согласна перевести необходимый вам текст. Французским владею в совершенстве. В случае заинтересованности, пишите на почту [email protected], смогу потом выслать Вам свое резюме. С уважением, Екатерина
[Специальное предложение]