Здравствуйте, Пишу Вам в ответ на Ваше объявление относительно перевода с русскго на немецкий, размещенное на "Бирже переводов". Меня зовут Михаил, 30 лет, в сфере письменного перевода - с 2007г., рабочие языки - немецкий, английский, французский, в том числе, имеется значительный опыт работы с технической тематикой. Готов с удовольствием ответить на Ваши дополнительные вопросы, и, при необходимости, выполнить тестовое задание. Буду крайне признателен за Ваш ответ на адрес [email protected] -- С Уважением, Михаил

Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио). Есть возможность языковой консультации по спорным моментам со знакомым носителем языка. Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы. Опыт стажировки и работы в Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат (немецкий язык) DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 200-т отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле). Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. При наличии больших объемов и в случае постоянного сотрудничества предоставляю хорошую скидку. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255 --- С уважением, Игорь Степ, дипл. переводчик

.

Опыт переводов с/на немецкий около 20 лет. При приличном объеме цена снижается на 20%.

Доброе утро! Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить тестовый перевод. Почта для связи: [email protected]

Добрый день, Являюсь дипломированным переводчиком немецкого языка, рад предложить вам свои услуги. В связи с тем что проходил практику в германии и жил там, немецкий язык на высоком уровне. Жду вашего ответа: [email protected] С ув. Дмитрий

Здравствуйте, пришли, пожалуйста, пробное письмо

Уважаемый работодатль, готова выполнять переводы. Электронная почта [email protected]

готов выполнить перевод

Здравствуйте, предлагаю свои услуги. Опыт работы переводчиком 8 лет. Преимущественные направления - технический и строительный перевод. Прошу выслать письмо для пробного перевода. [email protected] http://kuzzmina.com С уважением, Кузьмина О.В. моб.тел. + 7 953 231 08 08

Здравствуйте! Готова выполнить данный перевод качественно и за приемлему цены. Имею большой опыт работы с переводами технической направленности. С уважением, Юлия

Здравствуйте! Меня заинтересовала данная работа, готова к сотрудничеству. Спасибо!

Здравствуйте! А сколько времени Вы даете на перевод?

+79268440715

Перевожу до 10 страниц в день. Опыт перевода - 10 лет.

Готов Вам помочь!

Добрый день! Я могу сделать для Вас перевод. Мне 38 лет, закончила университет в Германии ( магистратура, "право и арабистика"). 15 лет живу и работаю в Германии. В настоящее время нахожусь в декретном отпуске. Перевожу тексты любой сложности и любой тематики. С уважением, Екатерина Ильгнер [email protected]

контактный телефон 8 921 353 88 11 8 921 815 09 65

Здравствуйте. С 1994 года живу в Нюрнберге, в Германии, перевожу (английский, немецкий) устно и письменно. У меня есть немецкий государственный диплом, включающий юридические, экономические и ИТ-дисциплины. Работаю на немецкой фирме техническим редакторoм-переводчиком (немецкий-английский), 0049 176 830 314 58. Готова выполнить тестовое задание. [email protected] Заранее спасибо. С уважением, Полина

Здравствуйте! Я работала переводчиком на российско-немецком предприятии переводчиком с функциями секретаря. Готова перевести пробное письмо С уважением, Жанна

В настоящее время имею опыт (около 5 лет) в переводах юридической (гражданское право, административный кодекс), автомобильной, медицинской, военной (правовые документы, приказы) и военно-исторической, технической и компьютерной (товарные описания, технические характеристики) тематик в языковых парах русский-немецкий, русский-английский. Подробное резюме и копию диплома могу предоставить по e.mail [email protected] 89163024521

татьяна. 8-916-024-13-89

Здравствуйте! Готов взяться за данныую работу.

Профессиональный переводчик со стажем. [email protected]

Стаж 20 лет, индивидуальный предприниматель, Минск, Беларусь

Выполню за 250 р. за 1800 символов, оплата на банк.счет. 8-987-236-30-79

Могу помочь Вам с пеpеводом. Живу и работаю в Германии 20 лет. Свободное владение немецким языком. Короткие письма пеpеведу за полчаса, остальное - в зависимости от объёма. В силу прoфессии постоянно занимаюсь деловой перепиской и техническими описаниями.Перевод получите уже сегодня!!Сейчас свободна и могу заниматься только Вашими переводами. Детали прошу через e-mail:[email protected]

имею большой опыт работы устного и письменного переводчика технической литературы и документациисогласна выполнить перевод

Носитель немецкого. Готов взяться.

Ваше предложение на Perevod01.ru заинтересовало меня. Меня зовут Вера Шпатцир. Занимаюсь переводами в различных областях как устно, так и письменно. В настоящее время проживаю в Германии, работаю удаленным переводчиком более 6 лет. И если моя кандидатура Вам подходит, прошу писать на E-mail: [email protected] Надеюсь на плодотворное сотрудничество. С дружеским приветом Вера Шпатцир

Добрый день, Хотела бы принять участие в проекте. С уважением, Кирсанова С.

Имеется языковая практика в Германии. Документ об изучении нем. языка. Мои контакты: [email protected], skype nelli-yan

имеется опыт перевода технических текстов

Большой опыт работы с техническими текстами

Делаю быстро и качественно, любой объем, большой опыт работы

имею интерес