Добрый день! Опыт есть, мне было бы интересно. [email protected]

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ. Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. Для определения точной цены и сроков необходимо ознакомиться с заданием. Строго поэтапная оплата через Вебмани. Редактированием не занимаемся. Связь ТОЛЬКО через почту или скайп. Тестовые переводы ТОЛЬКО платные. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

Здравствуйте! мое резюме http://www.superjob.ru/resume/cv-22229227.html Готова приступить к работе

Имею опыт устных и письменных переводов различной тематики. Опыт работы в агентстве по переводам - 5 лет. Высшее лингвистическое образование. Ответственность и пунктуальность, адекватная оценка своих способностей. На каких условиях у Вас производится оплата? Готова к диалогу и сотрудничеству. E-mail: [email protected]

Здравствуйте! Предлагаю обсудить условия, пишите на [email protected]

Скосырев Владимир Николаевич [email protected] 495 365 02 62 8 916 282 18 44 У меня есть опыт перевода таких текстов на английский язык. Я свободен для того, чтобы быть удаленным переводчиком.

Имею высшее лингвистическое/филологическое образование, Опыт профессиональной переводческой деятельности 4 года со специализацией на переводе финансово-экономической и юридической документации

Вышлите тестовое задание на [email protected]

Добрый день. Являюсь переводчиком фрилансером. Предлагаю свои услуги по переводу английский-русский, русский-английский. Имею два образования: экономическое и лингвистическое(технический переводчик. Основная профессия связанна с ВЭД. Поэтому перевод будет выполнен в лучшем виде. С ув. Дмитрий [email protected]

Здравствуйте. Я профессиональный переводчик. Работаю с английским и испанским языками. Имею опыт письменных и устных переводов (экономика, финансы). E-mail: [email protected] Буду рада сотрудничеству

Добрый день. Хотел бы предложить свою кандидатуру на должность внештатного переводчика. Опыт работы составляет 8 лет. Основные рабочие тематики - юридическая, экономическая и техническая. При необходимости работаю в Традос 2007 и 2009. Готов выполнить тестовый перевод. Алексей Куклин +375297574850 Skype: alexey_y_kuklin

Добрый день! Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить тестовый перевод.

Здравствуйте! Предлагаю сою кандидатуру. Опыт переводов более 7 лет. Различные тематики. Два диплома: филология/перевод. [email protected] Skype: gella_key С уважением, Гелена Крюкова.

Добрый день! Я готова выполнить перевод. Моя почта: [email protected]

[email protected] жду тест

Доброго времени суток! Готова взяться за Ваш проект. Цена за 1800 знаков с пробелами 150 руб. Есть небольшой опыт в переводе экономических текстов. С радостью попробую выполнить тестовое задание.

Здравствуйте! Несмотря на то, что у меня нет специального образования, я учусь в Соединенный Штатах Америки, поэтому свободно владею английским. С лексикой знаком всякой. Примеры переводов есть на сайте(ссылка в описании). Буду признателен, если вышлите тестовое задание.

готова к тестированию и работе

Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио). Есть возможность языковой консультации по спорным моментам со знакомым носителем языка. Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 200-т отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 9-ти интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. При наличии больших объемов и в случае постоянного сотрудничества предоставляю хорошую скидку. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255 --- С уважением, Игорь Степ, дипл. переводчик, редактор-корректор

Свободно владею русским и английским языками. Имеется 9 лет опыта в области переводов. Выполнял серьезные заказы таких крупных компаний, как ООО "Росмикс", ОАО "Зарубежэнергопроект", Сургутское городское муниципальное унитарное предприятие "Городские тепловые сети", ООО "Газпром Переработка", ОАО "Сургутнефтегаз" (Россия), Nurol Holding, Zorlu Industrial And Power Plants Construction Co., YUKSEL-TURKUAZ-YDA Construction and Trade Co., Ltd., SELEX Communications SpA., KALEMCI Yapi Endustri ve Ticaret A.S., ASELSAN Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Турция), ОАО "Гарадаг Цемент", Группа компаний "Аккорд" (Азербайджан), Государственное предприятие "Узмахсусимпекс" (Узбекистан) и многих других, технические характеристики и спецификации продукций всемирно известных компаний включая Siemens, Bosch, Potter, Clarke и т.д., а также инструкции и руководства по эксплуатации оборудования, чертежи и схемы, сайты и программное обеспечение, и т.д. Совсем недавно выполнил перевод Британского института стандартов по строительству, безопасности, ИТ, теплоэнергетическим системам и т.д. (более 500 страниц) по заказу одного из бюро переводов России (Тольятти). На постоянной основе сотрудничаю с переводческими компаниями с разных городов России (Москва, Санкт-Петербург, Челябинск, Тольятти, Уфа, Омск, Сургут, Нижневартовск). Конкретно по данной тематике имеется довольно огромный опыт по переводу таких документов, как уставы и годовые отчеты, договора и контракты, таможенная документация и доверенности, бизнес-планы и рекламная продукция. Также и в области финансов и экономики выполнял крупные проекты - финансовые документации и презентации банков «Azeri Kredit Bank», «Bank Respublika», а также международной финансовой организации «AIOC-VOCA», книги, предназначенные как учебное пособие в ВУЗ-ах: Кочетов Э.Г. «Геоэкономика» (508 стр.), Черная И.П. «Геоэкономика», и т.д. Моя рабочая почта: [email protected] , буду рад обсудить детали дальнейшего сотрудничества. С уважением, Руслан Амрахлы

Добрый день, Мой опыт работы - 20 лет. Образование: Самарский Гос. Университет, отд. романо-германская филология, англ.яз. Работа переводчиком: трест "Дальморнефтегеофизика" (Южно-Сахалинск) завод тяжелого машиностроения (г.Сызрань) завод по переработке пластмасс (г.Сызрань) С уважением, Ирина Щербакова [email protected]

Образование - МГУ. Специальность - переводчик английского, французского. [email protected]

Качественно и в срок. http://interpreter.nethouse.ru/

большой опыт переводов подобной тематики на английский язык готов выполнить тестовый перевод

проект для меня на данном сайте первый. хотела бы попробовать свои силы

Здравствуйте, Я экономист со знанием иностранных языков. С удовольствием переведу документы. [email protected] С уважением, Ольга

Добрый вечер Хочу предложить свою кандидатуру в качестве удаленного переводчика. Образование высшее экономическое. (на англ.языке)Специализируюсь на переводах финансово-экономической тематики (более 3 трех). Готова к тесту) mail: [email protected]

Здравствуйте! Готова взяться за ваш заказ. Соответствующий опыт имеется.

Здравствуйте! Имею филологическое и юридическое образование. Не могли бы Вы прислать тест по юрид.тематике? Анна

Опыт перевода текстов вышеуказанной тематики - 25 лет. Готова пройти тестирование. С уважением, Вера Петровна

возьмусь !!!

добрый день! хотела бы пройти тестирование. [email protected]

Готова сотрудничать.

Здравствуйте! Высшее лингвистическое образование. Занимаюсь профессионально англо-русскими и русско-англ. переводами 16 лет. Тематики и стили написания разные. Юридическая одна из основных (Примеры юр. работ в портфолио моего аккаунта https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/ под №№ 149, 136, 134, 131, 125, 121, 119, 115, 114, 113, 93, 90, 89, 79, 78, 74, 72, 60, 55, 39, 32, 31, 18, 13, 6). Есть отзывы: http://clip2net.com/s/2mI10, http://clip2net.com/s/2oFYY, http://clip2net.com/s/2oG0B, http://clip2net.com/s/2oGOJ. Готов сотрудничать как в этот раз, так и в дальнейшем, на постоянной основе. Оплата от 6 $ / 1000 зн с пр., оговариваем индивидуально. На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст со всей соответствующей терминологией. Если Вы заинтересованы в качестве, сроках и постоянном сотрудничестве, я всегда открыт к Вашим услугам. Просьба обращаться в почту: [email protected]. Скайп: pavel211976 Спасибо. С ув. Павел

Английский язык - срочные переводы от 1 часа, обращайтесь +79033385150 в любое время и даже ночью или выходите на он-лайн связь в скайп: new-information

окончил МГИМО. Около 20 лет работал во внешторге. Есть большой опыт переводов юридических, финансовых текстов, деловой переписки, договоров, технических текстов англ-рус/рус-англ. Присылайте тест.

Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru

Добрый день! Готов сотрудничать с Вами на удаленной основе!

профессиональный перевод

Добрый день. Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 220 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате. Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты. Обращайтесь! www.f-pm.ru ICQ 470104 Skype:annar_fpm [email protected]

Добрый день! Готова взяться за ваш проект с перспективой будущего сотрудничества. Есть высшее лингвистическое образование, 6-летний опыт работы внештатным переводчиком, уровень английского языка на уровне родного. Готова выполнить тестовое задание.

Звоните 8-916-654-05-27 Пишите [email protected]. Стаж перевода деловой документации свыше 20 лет. Ишевская Наталья Александровна

Преподаватель вуза, опыт работы 7 лет, образование высшее филологическое англ-яп. Готова выполнить пробный перевод до 1800 зн. [email protected]

Добрый день, Прошу рассмотреть мою кандидатуру на должность внештатного переводчика. Опыт перевода различных тематик более 3 лет, в том числе технической и юридической документации. Моя ставка: перевод в паре англ. на рус. 150-220 руб/стр (1800 зн), перевод в паре нем. рус. 200-250 руб/стр. (1800 зн). Цены могут изменяться в зависимости от срочности и объема переводов. Если возникнут дополнительные вопросы, со мной можно связаться по телефону +7-911-090-5054 или +7-906-245-5817, а также по электронной почте [email protected] Буду рада выполнить тестовый перевод и начать взаимовыгодное сотрудничество. С уважением, Марина Садко

Кильдичёва Марина Васильевна, переводчик англ.яз., есть опыт работы по данной тематике. Высшее обр-е по специальности «Переводческое дело» Квалификация «Переводчик-референт» (английский язык) Второе высшее обр-е по специальности «Менеджмент» Квалификация и академическая степень Бакалавр Менеджмента КарГТУ Опыт работы переводчиком 7 лет по разным тематикам. 4-6 долларов США за 1800 знаков с пробелами. Контакт. тел. в Казахстане 8 778 321 29 23 (Актив), в Беларуси +375 29 733 39 26 (МТС) [email protected], Skype: marene10

Цена обсуждаема - в зависимости от от объёма и сроков

Здравствуйте, готова выполнить предварительное тестирование.

Здравствуйте. Готова к предварительному тестированию. Контактная почта: [email protected] C уважением, Маргарита

звоните 89614422226 Ольга Анатольевна

Два высших образования:юрист и переводчик. Ответственный подход к работе и энтузиазм.

Буду рада сотрудничать с Вами.

Это моя специальность и как юриста, и как переводчика. Проект обещает быть интересным.

Здравствуйте, Предлагаю Вашему вниманию свою кандидатуру. Надеюсь, что мой опыт (более 20 лет) и профессиональные навыки в переводческой деятельности соответствуют вашим требованиям. Средняя скорость перевода 7-10 стр./день, ставка: от 190 руб./стр. (1800 зн. с пробелами). Буду благодарен за обратную связь! С уважением, Рамицин А.В. +7 921 7555004

готова к сотрудничеству

опыт юридический перевода, документов ВЭД, документов бухгалтерской отчетности готова выполнить тестовое задание 89173371390

Получила высшее юридическое образование. Во время обучения в университете прошла стажировку в США (1 год). Затем в течение 14 лет работала в фирмах, где в качестве рабочего языка использовался английский язык. Последнее место работы: юридическая фирма, где я трудилась чуть более 10 лет.

Опыт перевода юридической и финансово-экономической документации с 2001 года.

Имею опыт перевода подобных текстов