Выполнить до: 28 января 2013 12:00

Договор     русский - английский перевод

Корпоративное право

Перевод договора аренды на англ. яз. + планировка + акт приемки. Нужно к ПН.

Переводчик Киселева Юлия

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 70 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день! Предлагаю свои услуги. Работа будет готова в срок. С уважением, Юлия!

Переводчик Переводчик

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

[email protected] Более 5 лет я работаю переводчиком турецкого и английского для таможни,в данный момент еще перевожу статьи для газеты и журнала(турецкий язык) "Новости Турции" и "Гюндем Русья". Много и часто заказывают из МВД и других госструктур.В Турции из отелей и разпичных экспортных фирм, медицинских учреждений:заказывают как перевод с русского на английский/турецкий, так и с турецкого на английский, или с английского на русский/турецкий. Поэтому я работаю по всем этим направлениям.

Переводчик Алена Пугачева

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Сделаю по ставке 350 руб за 1800 зсп. Предоплата 50%. Отправляйте материал на [email protected] Отзывы о моей работе можете посмотреть здесь: http://freelance.ru/reviews/alyona_pp/

Переводчик Амрахлы Руслан

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Свободно владею русским и английским языками. Опыт в области переводов более 9 лет. Конкретно по данной тематике выполнял серьезные заказы таких крупных компаний, как ООО "Росмикс", ОАО "Зарубежэнергопроект", Сургутское городское муниципальное унитарное предприятие "Городские тепловые сети", ООО "Газпром Переработка", ОАО "Сургутнефтегаз" (Россия), Nurol Holding, Zorlu Industrial And Power Plants Construction Co., YUKSEL-TURKUAZ-YDA Construction and Trade Co., Ltd., SELEX Communications SpA., KALEMCI Yapi Endustri ve Ticaret A.S., ASELSAN Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Турция), ОАО "Гарадаг Цемент", Группа компаний "Аккорд" (Азербайджан), Государственное предприятие "Узмахсусимпекс" (Узбекистан) и многих других, технические характеристики и спецификации продукций всемирно известных компаний включая Siemens, Bosch, Potter, Clarke и т.д., а также инструкции и руководства по эксплуатации оборудования, чертежи и схемы, сайты и программное обеспечение, уставы и годовые отчеты, договора и контракты, таможенная документация и доверенности, бизнес-планы и рекламная продукция. Совсем недавно выполнил перевод Британского института стандартов по строительству, безопасности, ИТ, теплоэнергетическим системам и т.д. (более 500 страниц) по заказу одного из бюро переводов России (Тольятти). На постоянной основе сотрудничаю с переводческими компаниями с разных городов России (Москва, Санкт-Петербург, Челябинск, Тольятти, Уфа, Омск, Сургут, Нижневартовск). Моя рабочая почта: [email protected] , буду рад обсудить детали дальнейшего сотрудничества. С уважением, Руслан Амрахлы

Переводчик Могильникова Юлия

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Постараюсь выполнить ваш заказ

Переводчик Башембаева Асель

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова принять заказ. Пишите на [email protected]

Переводчик Калинина Елизавета

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Приветствую! [email protected]

Переводчик Гусейнов Сабир

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ. Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. Для определения точной цены и сроков необходимо ознакомиться с заданием. Строго поэтапная оплата через Вебмани. Редактированием не занимаемся. Связь ТОЛЬКО через почту или скайп. Тестовые переводы ТОЛЬКО платные. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

Переводчик Сулковский Максим

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 225 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Немного обо мне: http://www.proz.com/translator/1145149. Специализируюсь на юридической тематике, готов сегодня взяться за Ваш проект. Качество работы и соблюдение таких сжатых сроков гарантирую.

Переводчик Панченко Евгения

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Будет готово в срок.

Переводчик Alex Bronevich

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

[email protected] - вышлите тексты, сообщите условия оплаты.

Переводчик Ризаева Мария

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

сделаю качественно и в срок

Переводчик Igor Step Есть диплом Диплом

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио). Есть возможность языковой консультации по спорным моментам со знакомым носителем языка. Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 200-т отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 9-ти интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. При наличии больших объемов и в случае постоянного сотрудничества предоставляю хорошую скидку. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255 --- С уважением, Игорь Степ, дипл. переводчик, редактор-корректор

Переводчик Симонова Н.Д.

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день! Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить тестовый перевод. С уважением, Наталия [email protected]

Переводчик Ксенафонтов Максим

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Готов взяться за проект. Примеры переводов на сайте есть, который указан в портфолио. 30% предоплата. Хотелось бы уточнить дату окончания проекта. Понедельник 4 февраля? Буду очень благодарен, если ответите на ящик [email protected]

Переводчик Коваленко Дмитрий

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов перевести, качество на высшем уровне, работаю в сфере ВЭД, постоянная работа с договорами и сопутствующей документацией, а так же со складами за рубежом. Английский на уровне свободно. оплата по Webmoney, если вы не житель Украины. Резюме скину по почте. С ув. Дмитрий [email protected]

Переводчик Жолдасбаева Татьяна

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Высокий уровень знания языка, грамотность, мобильность выполнения работы, качество.

Переводчик Переводчик

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 380 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Я профессиональный переводчик. Работаю с английским и испанским языками. Имею большой опыт перевода договоров различного типа. E-mail: [email protected] Буду рада сотрудничеству

Переводчик Сажина Ольга

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова работать.

Переводчик Сергей Анисимов

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

большой опыт подобных переводов на англ. яз.

Переводчик Лабунец Татьяна

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

проект для меня на данном сайте первый. хотела бы попробовать свои силы

Переводчик Сергеевна

✓ Корпоративное право русский-английский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте ! Готова к сотрудничеству с Вами! Опыт подобных работ имеется! Обращайтесь! мой e-mail [email protected]

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие переводы