2 презентации английский - русский перевод
Техника
Нужен хороший редактор для редактирования 2 презентаций по автомобилям в формате TTX (требуется работа в TagEditor). Перевод не очень высокого качества. Необходимо привести презентации в приемлемый вид по стилю и смыслу, особо тщательное "причесывание" не требуется. И еще восстановить теги, которые потерял переводчик. Предлагаю 20% от базовой ставки за Repetitions, все остальное по полной ставке. Максимальный срок - 5 дней. Просьба сообщить Вашу ставку за слово оригинала и ориентировочный срок выполнения. Присылайте свои предложения с приложением резюме по адресу [email protected].
Переводчик Яковлева Евгения
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1 за слово, срок исполнения - через 1-2 дня после получения заказа.
Переводчик max n.
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Ссылка на мой профиль:
https://www.free-lance.ru/users/max-11/
Сделаю все четко по запросам.
скайп maxo6911
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
+
Переводчик Александр
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 70 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переведу как надо
[Специальное предложение]