ПДФ (монография) русский - английский перевод
Гражданское право
Требуется перевод документа объемом в четыреста страниц.С русского на английский.Тематика - юридическая наука, коррупция (способы противодействия коррупции)Текст серьезный и опыт работы с похожей тематикой обязателен.Просьба сразу указывать ставку.Окончание проекта - восемнадцатое ноября.
Переводчик Лобачев Илья
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов к работе. Опыт имеется.
Переводчик Соловьёва Татьяна
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 600 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готова работать в Вашем проекте.
Переводчик Поспехин Игорь
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 590 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводил на английский книгу Сатарова "О противодействии коррупции в России". Могу также подключить опытных носителей из Америки и Канады, живущих в России. Имеется ИП.
Переводчик
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Позвольте представиться - переводчик-носитель английского и русского языков, а также эксперт по Нордическим языкам (включая Скандинавские). Я специализируюсь в научной, юридической, бухгалтерской, инженерной тематиках. Последний Традос.
С уважением,
Клинт Финли
Переводчик Голицына Ольга
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова выполнить перевод,многолетний опыт работы, опыт работы с юрид.тематикой.
Переводчик Курилович Эдуард
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Интересно, присылайте
Переводчик Румынский Вадим
Диплом
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт юридического перевода более двадцати лет, включая крупные проекты, например, книгу П. Нобеля "Швейцарское финансовое право и международные стандарты", "Волтерс Клувер".
Скорость до четырех страниц в час, до двадцати и более в день.
Переводчик Чурилова Анастасия
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готова сотрудничать, являюсь профессиональным переводчиком со знанием английского и китайского языков. Опыт перевода юридической тематики имеется. Резюме по запросу. Связь по почте на личной странице.
С уважением,
Анастасия
Переводчик Тузов Николай
ИП
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, имею многолетний опыт переводов по указанной тематике для крупных организаций. Подробнее в л.с. Николай
Переводчик Вороновский Николай
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Готов принять участие в проекте. Имею большой опыт перевода указанной тематики.
Переводчик Колядко Екатерина
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, интересует Ваш заказ. У меня есть опыт перевода юридических текстов (конституционное право).
Переводчик Порываев Василий
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу предложить свои услуги. Имею специальности юриста и переводчика с большим опытом работы
Переводчик Ашот Генрикович
Диплом
✓ Гражданское право русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 190 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Текст, судя по всему, действительно серьезный и, вместе с тем, массивный. Есть ли возможность частично подключиться к переводу - пишите на мейл
[Специальное предложение]