Инструкция. перевод английский-русский

Инструкция. английский - русский перевод

Техника

Требуется перевести инструкцию к вертикально многоцелевому станку.

Переводчик Бобоев Бахтиёр

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов к сотрудничеству. Цена указана по переведенному тексту. Оплата на карточку Сбербанка.

Переводчик Картоев Евгений

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Будет сделан адекватный и выверенный перевод. Срок исполнения из расчета десять стр. в день. Если я с вами еще не работал, тогда ожидается поэтапная оплата при первом заказе. Всегда на связи: при наличии неточностей, термины будут исправляться сразу. Единство терминологии и хорошее форматирование.

Переводчик Maya Kizatova

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт работы переводчиком восемь лет. Основные проекты техническая литература, инструкции, описания, чертежи и тд. Традос.

Переводчик Козлова Алла Диплом

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

С уважением, Алла К.

Переводчик Матович Юлия

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день Предлагаю свои услуги по переводу оплата после выполнения и вашей проверки юлия

Переводчик Михаил Александрович

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте Заинтересовал ваш заказ. Я занимаюсь переводами станочного оборудования уже более лет, работаю с поставщиками металлообрабатывающих станков в г.Екатеринбурге, Москве и др. Если заинтересуетесь, пишите: .

Переводчик Петряков Александр

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, уважаемый заказчик. Инструкции переводил не раз, возьмусь за Ваш заказ. С уважением Александр

Переводчик Караим Олег

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

С удовольствием помогу. Если с оформлением, хотелось бы больше.

Переводчик Никитченко Татьяна

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Имею опыт подобных переводов, работаю быстро и качественно.

Переводчик Моцак Николай

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт работы - более двадцати лет. Высшее техническое и лингвистическое образование. По первому образованию - инженер-механик со специализацией по станкам.

Переводчик Щербаков Александр

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здраствуйте, могу сделать перевод.

Переводчик Кутепова Нина

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Прошу указать срок

Переводчик Лебедев Андрей

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Наше бюро выполнит перевод и редакцию профессиональными техническими переводчиками.

Переводчик Сидорин Станислав Диплом

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Будет готово в течение щавтрашнего дня.

Переводчик Bolikov Anton

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готов взяться за работу. Техническое образование.

Переводчик Лазарева Наталия

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

выполню

Переводчик Белоусов Дмитрий

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка

Переводчик Иванова Людмила Диплом

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, меня зовут Людмила. Заинтересовало Ваше предложение. С уважением отношусь к Вашему времени, поэтому ответственно подхожу к выполнению задания. Опыт подобной работы есть. Буду рада взаимовыгодному сотрудничеству. Спасибо)

Переводчик Харченко Валерий

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Имею большой опыт профессиональных техпереводов, перевожу для многих известных производителей станков и оборудования.

Переводчик Савельева Марина

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 130 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Суважением Марина

Переводчик Приходько Дмитрий

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Обращайтесь сделаю быстро и качественно

Переводчик Сорокин Геннадий

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

вопрос: в каком виде исходник и нужен ли Традос

Переводчик Igor Step Диплом

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Четырнадцатилетний стаж. Качественный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Занимаю первое место в рейтинге переводчиков на этом сайте (двадцать три отзыва от клиентов). Обращайтесь - по цене и сроку договоримся.

Переводчик Зак Марк

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Сообщите объем, сроки и размещения текста перевода.

Переводчик Кондалова Анастасия

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Буду рада выполнить заказ.

Переводчик Бурмистров Алексей

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Выполню качественный перевод. Опыт технических переводов - более десяти лет.

Переводчик Байгушов Юрий

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 187 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Виртуоз-многостаночник. Серьезное предложение,-адекватное решение.

Переводчик Тузов Николай ИП

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, обладаю многолетним опытом по указанной тематике, готов выслать резюме на адрес вашей компании. Николай

Переводчик Соловьёва Татьяна

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переведу.

Переводчик Саньков Тимофей

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Работаю переводчиком с года. Занимался самыми разнообразными проектами: - переводил англичан и американцев на конференциях - переводил медицинские методички для англоязычных студентов (анатомия, хирургия, фармакология) - локализация игр - озвучиваю видеокурсы

Переводчик Гончарова Олеся

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, готова выполнить перевод. Большой опыт по данной тематике.

Переводчик Черкасова Наталия

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Полностью моя тема. Первое образование - техническое. Большой опыт перевода инструкций к металлообрабатывающему оборудованию.

Переводчик Рекида Ирина

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Выполню качественно и в указанные сроки.

Переводчик Костюковская Елена

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Профессионально занимаюсь переводом технических текстов более лет. Готова выполнить небольшой тестовый перевод. Подробности указаны в анкете.

Переводчик МоноГрад ИП

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Агентство переводов МоноГрад

Переводчик Самойлова Ольга

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Каковы сроки выполнения

Переводчик Беркович Евгений

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Я дипломированный переводчик с шестью годами опыта. Очень надеюсь быть Вам полезен. В случае положительного решения, прошу предоставлять мне авансы за каждый заказ. Надеюсь на понимание. К работе готов приступить с десятого апреля. С уважением.

Переводчик Новикова Марина

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Большой опыт работы с техническими текстами. Буду рада сотрудничеству

Переводчик Игнатова Зоя

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Предлагаю услуги переводчика с анл.языка на русский. Большой опыт переводов. Работаю в традосе, большая ТМ.

Переводчик Пыхова Виолетта

✓ Техника английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, могу взяться за перевод, работаю специалистом по охране труда в производственной сфере, по роду деятельности часто приходится переводить инструкции, т.к. все оборудование иностранное.