*

готова сотрудничать

я ЯВЛЯЮСЬ НОСИТЕЛЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА С НАУЧНЫМ ОБРАЗОВАНИЕМ И ОПЫТОМ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА БОЛЕЕ 26 ЛЕТ. мОЙ ТАРИФ НА ДАННЫЙ ВИД ПЕРЕВОДОВ- 2000 РУБ ЗА СТРАНИЦУ ФОРМАТА ВОРД. ЕСЛИ ВАМ ЭТО ПРИЕМЛИМО. МОЙ КОНТАКТ[email protected] Желаю вам успеха!

Отправил Вам письмо.

Добрый день! Ниже привожу перевод тестового задания: ПРИМЕНЕНИЕ Газовый клапан модели 3103 изготовлен из нержавеющей стали и может измерять поток газа движущегося со скоростью от 23 до 18 144 кг/час (50 - 40 000 фунтов/час) Он разработан для работы в условиях коррозийных сред, имеет функции самоочистки, что дает ему возможность работать в окружающей среде из высокосернистого газа (газа с высоким содержанием серы), которая может создавать проблемы для других видов клапанов. При его применении в сочетании с приводом EM35 и цифровым приводом EM35, клапан 3103 обеспечивает требуемую точность, необходимую для его использования с управляющим символом канала передачи данных (DLE). Если Вас устраивает качество перевода, могу приступить к работе, однако моя норма перевода в день составляет от 8 000 до 10 000 символов. С уважением Владимир Козлов

Здравствуйте я прочитала вашу заявку и хотела бы вам помочь

Отправила вам резюме и тестовое задание

Все выслала Вам на почту

Преподаю в English First, опыт работы переводчиком 8 лет,готова работать с Вами. [email protected]

Здравствуйте. Имею переводческий опыт в сфере нефти и газа, геологии, техники, юриспруденции (контракты), образования, лингвистики, а также имею степень магистра по лингвистике англ.языка. Пользуюсь SDL Trados Studio 2009 и 2011. Готов принять заказы. Буду рад помочь. [email protected] [email protected] С уважением, Бауржан.

возьмусь за ваш проект, опыт работы 2 года

• Уверенный пользователь ПК • Английский “CAE” Grade B • Продвинутый интернет-пользователь • Memsource editor, SDL Trados 2007 • Продвинутый пользователь MS Office • Права кат “B”(3 года) Авто • Высшее Филологическое образование («Английский язык и литература», ДонНУ) • Высшее Экономическое образование («Финансовая деятельность», ДонГУУ)

Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru

Возьмусь за работу.

1

Готов к удаленному сотрудничеству. Отправляю резюме и перевод теста на ваш адрес.

Здравствуйте, хочу предложить услуги по верстке технической документации и инструкций (7-ми летний опыт), качественную работу и сдачу проекта в установленные сроки гарантирую. Контактная информация: e-mail: [email protected]

Я готова приступить к выполнению данного документа: "Техническое описание газовых турбин". Каковы сроки и способ оплаты?

Здравствуйте! Меня заинтересовало Ваше предложение. Надеюсь мой опыт и знания пригодятся Вам в дальнейшем. Вот мой электронный адрес: [email protected]

Здравствуйте! Опыт работы 10 лет. Готова к сотрудничеству. Пишите на [email protected]

С тематикой знакома