Руководство по эксплуатации немецкий - русский перевод
Техника
Требуется переводчик для перевода руководства по эксплуатации к взрывозащитному оборудованию. Знание тематики и опыт переводов в данной области обязательны. Необходимо владение Традос. Просим выполнить прилагаемый стандартный тест.
Test_IEP_DE.doc
Переводчик Сидорин Станислав
Диплом
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Готов выполнить тест,если переводчик на проект еще не найден.
Переводчик Беспалова Ольга
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова рассмотреть Ваше предложение по переводу и обсудить с Вами оплату. Готова выполнить тест, если переводчик ещё не найден. Готова прислать Вам подробное резюме и сканы документов об образовании. Являюсь профессиональным переводчиком и редактором немецкого языка.
Переводчик Кирсанова Светлана
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
Я хотела бы принять участие в работе.
С уважением, Кирсанова С.
Переводчик Будай Ольга
Диплом
ИП
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Знакома тематика. Тест вышлю в ближайшее время.
Переводчик Заика Людмила
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт техн. перевода более тридцати лет. Специальность инженер-механик, к.т.н. Владею Традос. Если заинтересованы, укажите, куда отправить тестовый перевод
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. -ти летний стаж. Качественный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Занимаю место в рейтинге переводчиков на этом сайте ( отзыва от клиентов). Есть опыт в области перевода по указанной тематике. Обращайтесь - по цене договоримся
Переводчик ВАСИЛЬЕВ Алексей
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
См. резюме
Переводчик Биденко Ирина
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть переводчик немецкого, работающий в Традосе. Справляется с любой тематикой. Опыт более семи лет. Согласны выполнить тестовый оплачиваемый перевод.
Переводчик Черницкая Нелли
Диплом
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
работала по данной тематике. Могу предоставить готовые образцы перевода документации для оборудования фирмы ИЕП Технолоджиес ГмбХ
Переводчик Белоусов Дмитрий
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 290 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов \"Глоуб Транслейт\", восемь лет на рынке,\r\nгарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Умный поиск клиентов
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов с вёрсткой
от 691.50 ₽
Похожие переводы