Дипломированный переводчик. Опыт - 8 лет. При необходимости предоставлю портфолио и резюме. 150 руб/1800 зн. [email protected]

Здравствуйте. А книгами каких авторов вы занимаетесь? И какого обьема книги? С уважением. Марина.

готова работать на постоянной основе

Добрый день, с радостью откликнусь на Ваше предложение

Здравствуйте! Я с удовольствием с Вами бы сотрудничала! Могу также переводить на английский.

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Прошу рассмотреть мою кандидатуру. Опыт работы в переводе более 3 лет.

с 1994 года в Германии, российское гуманитарное образование, опыт написания статей и переводов, [email protected], tel. 0049 176 830 314 58

сделаю качественно. готова выполнить тестовый перевод, если понадобится.

Сроки сдачи? Можете выслать тестовый перевод, чтобы решить подходу ли я Вам.

Опыт чтения и переводов детской литературы на немецком. Переведу качественно. Могу выполнить небольшой тест(до 1000 зн.)

Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио). Есть возможность языковой консультации по спорным моментам с носителями языка. Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 150 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 10 интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. При наличии больших объемов и при постоянном сотрудничестве готов сделать хорошую скидку. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] ICQ: 595316255 Skype: igorsteplinguist --- С уважением, Игорь Степ, Переводчик, редактор-корректор

Готова выполнить тестовый перевод.

заинтересовало..

Добрый день, Просто восторженно отношусь к Вашей деятельности. Удивительно, замечательно. Детская сказка... Я почти носитель немецкого языка, я долго прожил в Германии, в городе Штутгарт. Необычайный багаж лексических единиц, устойчивых (для сказок) выражений и вообще чрезвычайно заинтересованное отношение к вашему проекту позволят мне предоставить Вам качество. Искренне Ваш, Искрящийся искренний переводчик искренней литературы об искренности, Азар Конрадович Раганин

Добрый день! Переведу сказку на немецкий язык. Владею разговорным немецким языком. Пройден курс лекций художественного перевода (теория и практика), в частности перевод детской литературы (сказки).

Ест возможность консультаций с носителями языка

готова к сотрудничеству!!! Могу выполнить тестовый перевод, почта: [email protected] С уважением, Мария.

С удовольствием буду сотрудничать с вами. Качество гарантирую.

давайте обсудим условия оплаты и время выполнения заказа

В какие сроки нужно перевести?

Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Обращайтесь по электронному адресу: [email protected] С уважением, Лилия

Вам еще нужны переводчики? Я изучаю немецкий со школы,сейчас учусь на 5 курсе по специальности-немецкий язык и литература. Владею немецким языком достаточно хорошо.

здравствуйте

Выполнение качественного перевода. [email protected]

Буду рад сотрудничать с вами. Опыт переводов имеется.

Добрый день! Очень интересное предложение! Готова удовольствием сотрудничать. Владение языком на уровне носителя, опыт письменных и устных переводов имеется. С наилучшими пожеланиями, [email protected]

Добрый день! Буду рада сотрудничеству, опыт работы (устным и письменным) переводчиком более 10 лет, сферы работы: культура, искусство, психология.. и т.д. если Вас заинтересует, могу прислать резюме. С уважением Едизавета

Я окончила педагогический институт. Отлично владею немецким языком, английский разговорный, грамотный русский язык. Работала в школе, в высшей школе. Занимаюсь переводами в различных областях как устно, так и письменно. В настоящее время проживаю в Германии, перевожу детские книги, работаю удаленным переводчиком более 6 лет. Я заинтересована в Вашем предложении. И если моя кандидатура Вам подходит, прошу писать на E-mail: [email protected] Буду рада плодотворному сотрудничеству. Мой муж - носитель языка, работает корректором.

Здравствуйте! Готова выполнить тестовое задание.

Добрый день! С удовольствием принял бы участие в вашем проекте. Резюме и другая информация в случае Вашего обращения. С уважением, Валерий Войтенко

Предлагаю свои услуги

Добрый день!Я немецкоговорящий переводчик, уровень языка С1, подтвержден немецкими сертификатами. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте! я хотела бы взяться за этот проект

Добрый день. Готов к работе. При необходимости могу предоставить резюме и портфолио выполненных работ.

Носитель немецкого языка. Прожил всю жизнь в Германии, гда занимался языком. Если желаете получить идеальный перевод на грамотном и безошибочном немецком языке, обращайтесь. Буду рад помочь. [email protected] +79833058240 Skype: a1d3rz

Здравствуйте.С удовольствием буду сотрудничать с вами.

Выполню с интересом и качественно!