Выполнить до: 27 августа 2012 08:36
Статьи русский - немецкий перевод
Политика
Требуется переводчик с русского на немецкий, работающий в тематиках пресса, политика, журналистика и т.п. Остальных прошу не тратить своё и моё время. Это же относится и к любителям гугл переводчика и промта. Переводчики, отвечающие данным требованиям прошу присылать тестовый перевод и резюме на почту: [email protected].
Test.doc
Переводчик Фёдоров Вадим
✓ Политика русский-немецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выслал Вам на почту тестовый перевод и резюме.
Переводчик Виссарионов Михаил
✓ Политика русский-немецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею интерес
Переводчик Ризаева Мария
✓ Политика русский-немецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
сделаю быстро и качественно.
Переводчик Константинова Анна
✓ Политика русский-немецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу перевести
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Политика русский-немецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио).
Есть возможность языковой консультации по спорным моментам с носителями языка.
Коротко о себе:
Дипломированный лингвист-переводчик с 10-ти летним стажем работы.
Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т).
Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants).
Более 150 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле).
1-я позиция в рейтинге переводчиков на 10 интернет-ресурсах.
Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
При наличии больших объемов и при постоянном сотрудничестве готов сделать хорошую скидку.
---
Контакты для связи:
E-mail: [email protected]
ICQ: 595316255
Skype: igorsteplinguist
---
С уважением,
Игорь Степ,
Переводчик, редактор-корректор
[Специальное предложение]