Статьи английский - русский перевод
Металлургия
Перевод статей сварочной тематики с английского на русский. Грамотный технический перевод, а не грубый дословный. Подробнее http://osvarke.info/forum/topic_57/
Переводчик Данилов Владислав
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевожу не грубо и грамотно
Переводчик Кобыльник Юлия
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть опыт перевода текстов этой тематики. Могу взять. Цену можно обсудить.
Переводчик Дербиков Виталий
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 380 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Наша команда готова выполнить для Вас данный перевод, с готовностью отвечу на Ваши вопросы.
Спасибо за внимание!
8 905 775 70 21 Виталий [email protected]
Переводчик Кисель Ольга
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток. Я готова работать, но по цене не ниже указанной...
Переводчик Сажина Ольга
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый вечер! Готова взяться за перевод, тем более опыт работы по сварке есть (7 лет работы переводчиком на автозаводе, веду собственный технический словарь) при условии оплаты денежным переводом на банковскую карту Сбербанк. Мой адреc: [email protected]
Переводчик Руденко Наталья
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взяться за ваш заказ
Переводчик Зак Марк
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
30 руб. за 1000 - это смешно.
Переводчик Марьина Анастасия
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню качественный перевод.
Переводчик Портнова Анна
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Предлагаю свои услуги переводчика
Переводчик Когут Дарья
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова сотрудничать. Готова работать по предложенным схемам оплаты. С текстами подобной тематики сталкивалась.
Переводчик Чурилова Анастасия
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Я профессиональный переводчик английского языка. Работаю быстро и качественно. Есть опыт перевода научных и технических статей.
Связь - [email protected]
С уважением,
Анастасия
Переводчик Виссарионов Михаил
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею интерес
Переводчик Svetlana
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Очень интересен Ваш проект, есть опыт перевода статей различных тематик для веб сайтов и интернет порталов. Буду рада сотрудничеству с Вами.
С уважением,
Светлана
Переводчик Евгений Владимирович
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте хотелось бы с вами поработать меня устраивает цена, высылайте исходники буду стараться. Мой R132377612958
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Меня заинтресовало.
Переводчик Кузьмич Сергей
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 55 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
давайте попробуем, если Вы не против
Переводчик Рыхликова Ирина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готова помочь с переводом в максимально короткие сроки. Пишите [email protected]
Переводчик Есимбекова Жанар
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова приступить к выполнению. Какие сроки?
Переводчик Никитина Ирина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готова сотрудничать. Контактный e-mail: [email protected]
Переводчик Жаманов Бауржан
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Прошу извинить за наглость делать замечания, но не думаете ли Вы, что то, что Вы предлагаете, может задеть гордость переводчиков. Слишком низкая ставка и издевательство над специалистами.
С уважением,
Бауржан.
Переводчик Кремлякова Анна
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Работаю техническим переводчиком более 8 лет. Опыт переводов в вашей тематике имею.
Переводчик Роспутько Марина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взяться за перевод.
Переводчик Ясинская Марина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 40 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова работать
Переводчик Рябченкова Динара
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Меня заинтересовало Ваше предложение. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
С уважением, Рябченкова Динара.
Переводчик Киричук Константин
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Грамотный, технический.
опыт - больше 10 лет.
Перевожу то, что не может никто-)
[email protected]
Переводчик Ширвель Степан
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов взяться за работу.
контакты: скайп: stepan_shyrvel , e-mail [email protected]
Переводчик СЛОВО
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Мы будем рады предложить услуги наших переводчиков, специализирующихся именно на данной тематике.
Переводчик FPM
ИП
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод по заданной вами тематике. Ориентировочная ставка: 200 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь!
С уважением,
менеджер компании FPM
www.f-pm.ru
ICQ 881-890
Skype:anna_fpm
[email protected]
Переводчик Моцак Николай
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессиональный технический перевод.
Два высших образования: техническое и лингвистическое.
Опыт работы с 1992 года
Двойной контроль качества.
Переводчик Переводчик
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 190 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
5 лет я работаю переводчиком турецкого и английского для таможни,в данный момент еще перевожу статьи для газеты и журнала(турецкий язык) "Новости Турции" и "Гюндем Русья". Много и часто заказывают из МВД и других госструктур.В Турции из отелей и разпичных экспортных фирм, медицинских учреждений:заказывают как перевод с русского на английский/турецкий, так и с турецкого на английский, или с английского на русский/турецкий. Поэтому я работаю по всем этим направлениям... [email protected]
Переводчик Караханова Юлия
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 30 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Меня зовут Юлия, учусь на 4-ом курсе Кубанского Государственного Университета ( специальность - Переводчик). Есть опыт небольшой перевода. Хотелось бы попробовать перевести тестовый вариант, для того чтобы оценить свои силы. Если вам понравиться мой перевод, буду надеятся на долгосрочное сотрудничество.
Переводчик Надежда Яровая
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню качественный перевод
[email protected]
Переводчик Игоревич
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 30 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, с радостью сделаю для Вас перевод. Подробности обо мне Вы можете узнать на моём сайте translating.at.ua
Если Вас заинтересовало, обращайтесь. Там на сайте есть мои контакты.
Переводчик Буркова Оксана
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Возьмусь за перевод. Могу пройти тестовое задание.
Переводчик Алехина Алина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
могу перевести
Переводчик Немашкало Александр
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, с удовольствием выполню ваш заказ, как раз специализируюсь на этой тематике.
Переводчик Коблинский Владислав
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю грамотный технический перевод.
Переводчик Голюбин Олег
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт технического перевода - 8 лет. Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru
Переводчик Приходько Дмитрий
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик, НГЛУ, 1994 г.в., опыт работы более 15 лет, SDL TRados, MemoQ, OmegaT
Переводчик Петров Ярослав
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
С удовольствием возьмусь за перевод.
С уважением,
Петров Я.В.
Переводчик Муслимов Тимур
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готов сотрудничать. Большой опыт перевода технических текстов и текстов общей тематики. E-mail: [email protected]
Переводчик Олейник Марина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Готова приступить к переводу статей по указанной Вами тематике. Пишите на [email protected]
Переводчик Файн Максим
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов приступить к работе.
Гарантирую качество результата, ибо неплохо разбираюсь в данной тематике.
Обращайтесь: [email protected].
Переводчик Ушатюк Галина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переведу!
Переводчик Сучкова Юлия
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Жду вашего ответа
Переводчик баймин,эльвир,тимурович
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1
Переводчик Пьянкова Дарья
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова пойти на сотрудничество!
Переводчик Баширов Ильфир
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
С тематикой знаком, в случае Вашего согласия выполню в приемлемые для Вас сроки.
С уважением, Ильфир Баширов.
Переводчик Т
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня зовут Настя, технический переводчик.
Опыт 5 лет.
Перевод проверяется редактором.
Скорость около 8 учетных страниц в день.
C уважением, Настя.
+7 952 365-64-62
[email protected]
Скайп: tkacenkoanastasiya
Переводчик Azim
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
300
Переводчик Фатеева Екатерина
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню заказ быстро и качественно. А какие сроки выполнения работы?
Переводчик Зайцев Михаил
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имею техническое образование по специальности материаловедение. Готов к сотрудничеству.
Переводчик Елена Александровна
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова работать
Переводчик Мутеремов Дмитрий
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, готов взяться за перевод.
[email protected]
Переводчик Тихонов Виталий
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов взяться
Переводчик Шапкина Елизавета
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть техническое образование и небольшой опыт перевода технических текстов.
При больших объёмах делаю скидку.
С уважением.
Елизавета
Переводчик Долгая Алла
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
присылайте ! Переведём...
Переводчик Литвин Валентин
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Я - инженер и переводчик с большим опытом переводов. Готов взяться за Вашу работу.
Переводчик Беликова Яна
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 80 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю все качественно
Переводчик Овдиенко Анатолий
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов к сотрудничеству. Есть большой опыт работы по переводу текстов технической тематики с английского на русский и наоборот. Опыт работы в крупных проектах. Опыт работы переводчиком 4 года. пишите:
[email protected]
Переводчик Атамась Леонид
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить проект.
В активе высшее техническое образование и опыт работы технологом производства. Обещаю грамотный технический перевод. Возможно выполнение пробного задания.
Переводчик Бобылев Григорий
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Автобиография http://www.superjob.ru/resume/cv-409769.html
Переводчик Сергей
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Буду рад сотрудничеству!
Переводчик Сергей Владимирович
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться за перевод необдходимых документов. Цена 300 рублей за 1800 символов (включая пробелы). Оплата веб деньги или "Вестерн Юнион".
Дополнительная информация:
Носитель русского языка - экономическое образование - опыт перевода текстов, устный перевод 8 лет. Опыт работы в программе Trados.
Переводчик Чеканов Антон
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток!Чеканов Антон Николаевич,23 года.
Выпускник факультета истории, специальность "История, английский язык". Дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере коммуникационной деятельности". Преподаватель, переводчик английского, турецкого, французского,испанского языков. Репетиторство-русский,английский,турецкий языки.Переводы- русский-английский,английский русский(технические тексты,политические тексты,спортивная тематика),турецкий-русский,французский-русский,испанский-русский(спортивная тематика,политические тексты). Готов предоставить услуги переводчика.Спасибо за внимание!
Контактная информация:
Эл. почта,msn: [email protected]
Тел.: +7 (920) 987-7565
Переводчик Пименов
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 130 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться за работу, подробности шлите в мейл [email protected]
Переводчик Веприцкий Павел
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Предлагаю свои услуги.
Переводчик Переводчик английского
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Хочу предложить свои услуги квалифицированного перевода. Опыт в копирайтинге - от 3 лет. На данный момент сотрудничаю с популярным интернет-журналом. Мои контакты: [email protected]
Переводчик Абрамкин Михаил
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Буду рад возможности нашего сотрудничества, имеется значительный опыт работы с подобной тематикой.
Готов обсудить все детали при личной переписке.
[email protected]
Переводчик Иванов Александр
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Павлов Сергей
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
• Уверенный пользователь ПК
• Английский “CAE” Grade B
• Продвинутый интернет-пользователь
• Memsource editor, SDL Trados 2007
• Продвинутый пользователь MS Office
• Высшее Филологическое образование («Английский язык и литература», ДонНУ)
• Высшее Экономическое образование («Финансовая деятельность», ДонГУУ)
Переводчик андрей
✓ Металлургия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 125 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
сделаю
[Специальное предложение]