Последовательный перевод русский - испанский перевод
Образование
Нужен перевод голосом. Насколько я понимаю это называется последовательный перевод. Есть видео, а также нужно перевести лекцию и переговоры по телефону.Напишите свои расценки. Дополнительно: жили или живёте вы в какой-то испаноговорящей стране.
Переводчик Гурин Александр
✓ Образование русский-испанский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Жил пятнадцать лет и сейчас езжу в Колумбию, венесуэлу, Кубу, Мексику, Испанию - сам профессиональный переводчик - любой устный перевод - и перевожу по скайпу часто - чтобы определить стоимость заказа - мне надо послушать текст, понять текст, сколько у меня это займёт времени и тогда поговорим ))
Переводчик Папшев Алексей
Диплом
✓ Образование русский-испанский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Видео это скрипт-сто рублей минута. По переговорам договорная. Двадцать лет живу а Италии
Переводчик Савина Вероника
✓ Образование русский-испанский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго дня
Хорошо бы увидеть видео и услышать лекции, чтобы говорить о ценах, качество, объем, сроки и тема. И для видео, голос, мужской или женский нужен.
Я живу в Испании.
Переводчик Смыченко Алексей
✓ Образование русский-испанский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1000 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Жил в Испании в общей сложности год.
Диплом Филфака СПбГУ
Если перевод нужен из серии "Послушал отрывок на русском, нажал на паузу и наговорил испанский текст", то тысяча р. за час материала. Если надо записывать перевод как бы синхронно, чуть дороже
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Умный поиск клиентов
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов с вёрсткой
от 691.50 ₽
Похожие переводы