Политические обзоры польский - русский перевод
Журналистика
На постоянное сотрудничество. Ежемесячные политические обзоры для Российского издательства.
Переводчик Меркульева Екатерина
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, работала в СМИ, перевожу с польского.
Переводчик Карпенок Станислав
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 245 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я профессиональный переводчик польского языка, занимаюсь письменными и устными переводами с польского с года. Получил высшее образование в Польше (магистр польской филологии), что позволило мне в совершенстве овладеть польским языком. Член Союза переводчиков России.
Переводчик Ткаченко Элина
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опытный переводчик, периодически просматриваю польские СМИ. Ответственная, обязательная.
Переводчик Копий Александр
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Пятнадцатилетний опыт письменных переводов.
Переводчик Малков Игорь
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
С наступающим.
Переводчик Елена Николаевна
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова к сотрудничеству
Переводчик Тимошенко Алевтина
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова к сотрудничеству, лингвистическое образование (славянские языки), знакома с темой
Переводчик Титова Анастасия
Диплом
ИП
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 380 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
журналист по образованию, польским владею свободно. С радостью возьмусь за перевод.Анастасия
Переводчик Семенов Андрей
Диплом
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу сделать пробный перевод.Хотелось бы работать на постоянной основе.
Переводчик Радилова Диляна
Диплом
ИП
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опытный переводчик, быстрое выполнение переводов
Переводчик Кисель Ольга
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Прошу рассмотреть мою кандидатуру. Опыт работы переводчиком - более семи лет. Готова выполнить, при необходимости, тестовое задание.
Переводчик Клермон-Вильямс Владимир
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
лет ПМЖ в Польше, лет стажа, все виды переводов. Среди заказчиков Газпром, РЖД, Аэрофлот, МВД, СБУ, Прокуратура и т.д.
Переводчик Ангелина
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Предлагаю услуги по переводу польского языка.Имею многолетний опыт перевода области с - на польский язык.Шесть лет проживала в Польше. Окончила польское учебное заведение.
Переводчик Атаманчук Наталия
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Занимаюсь переводами с польского четыре года, примеры некоторых работ и отзывы можно посмотреть на фл.ру (Наталия Атаманчук). При необходимости выполню тестовый перевод.Если Вас заинтересует мое предложение - обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Переводчик Павловский Дмитрий
Диплом
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессионально занимаюсь переводами с польского и на польский лет. Польским владею свободно, более лет работал в Гданьске (Польша). Предпочитаю переводы финансовой и банковской тематики. Делал много переводов технических текстов, в том числе автобизнес, строительство, производство
Переводчик Лыжникова Наталья
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Буду рада помочь с переводом.Филолог. Докторант на польской филологии. Из России:)С уважением,Наталья
Переводчик Покуса Ольга
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, предлагаю качественные переводы с-на польский язык. Я являюсь носителем русского языка, а мой муж - носителем польского языка. С уважением, Ольга Покуса
Переводчик Богушевич Дмитрий
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Хочу проверить на что я способен
Переводчик Авраменко Елена
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессиональный переводчик. Славянские языки. Стаж работы тридцать лет
Переводчик Згожельска Тамара
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Проживала в Варшаве в течение двадцати лет. Свободное владение польским языком на уровне носителя языка. В Варшаве - устный и письменный переводчик польского языка. Собственное Бюро переводов. В Москве четвёртый год - преподаватель и переводчик польского языка.
Переводчик Тархов Игорь
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться. Пишите на электронную почту.
Переводчик Ольга Николаевна
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
быстрый и качественный перевод. заинтересована длительным сотрудничеством.
Переводчик Свириденко Екатерина
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Свириденко Екатеринапл-перевод собака майл точка ру
Переводчик Мишанич Ростислав
✓ Журналистика польский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 175 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Проживаю в приграничной с Польшей области, постоянно занимаюсь переводами деловой переписки, финансовых документов и различных статей из польской прессы. Перевожу быстро и качественно.
[Специальное предложение]