инстркуция к самосвалу английский - русский перевод
Техника
Вы должны понимать, что такое гидравлический привод с пневмоусилителем.
Переводчик Внуков Дмитрий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Жду инструкций на [email protected]
Переводчик Гот Елена
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
большую работу (более 5 листов) под ключ
Переводчик Регина Фаилевна
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
я знаю и понимаю, что это...
могу взяться за проект.
Регина
89265408711
[email protected]
Переводчик Зак Марк
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Тема знакома, сообщите в каком виде нужен перевод/
Переводчик Сатори Татьяна
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт перевода документации к технике Катерпиллар.
[email protected]
Переводчик Orlov Sergey
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 210 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт - более 15 лет. Качественно, без необходимости доп. редактуры. Недавно переводил инструкцию к китайскому экскаватору, в котором полно этих причиндалов.
Переводчик Айвазови Нина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Высшее лингвистическое образование в кораблестроительном ВУЗе. Технический перевод был профильным предметом (3,5 года) 2 года опыта переводов. [email protected]
Переводчик Овдиенко Анатолий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется опыт работы по переводу текстов данной тематики. Готов перевести документ
Переводчик Руслан
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Леонтьева Екатерина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова выполнить работу! Контакт [email protected]
Переводчик Иванов Иван
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 90 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню ваш заказ за два дня
Переводчик Кобыльник Юлия
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 000 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу взять. 5 долларов - 1800 символов.
Переводчик Vitaliy L
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сервисный инженер и технический переводчик с опытом обслуживания и ремонта в том числе гидро и пневмоариводов и усилителей.
Буду рад сотрудничеству.
[email protected]
Переводчик Абметко Артем
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Справлюсь с этим проектом быстро, качественно и недорого. Есть опыт перевода подобной тематики: http://www.modeli96.ru/
Связь:
Skype: rin-o-fag
ICQ: 407585926
С уважением, Артём.
Переводчик Ваняшова Ольга
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, сделаю быстро и качественно.
Переводчик Репин Николай
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Высшее техническое, опыт переводов 4 года
Переводчик Виссарионов Михаил
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею интерес
Переводчик Соловьёва Кира
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Имею опыт работы переводов 6 лет. Тематика - машиностроение и установка. Готова взяться за Вашу инструкцию.
Переводчик Иванов Александр
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 130 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Сергей Анисимов
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
недавний существенный опыт по переводу инструкций к технике с гидравликой
Переводчик Сафонов Виктор
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, имею опыт переводов, связанных со всеми системами и узлами автомобилей, комбайнов и тракторов. [email protected]
Переводчик СЛОВО
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы с техническими текстами более 7 лет.
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я понимаю, что такое гидравлический привод с пневмоусилителем, и не только это )) знаком с тематикой, имеется достаточный опыт перевода подобных документов.
Переводчик Дербиков Виталий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 380 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Мои переводчики понимают что такое гидравлический привод с пневмоусилителем, поскольку у них переводческое - второе образование, первое техническое. В стоимость включена редакторская правка.
С готовностью отвечу на Ваши вопросы!
Виталий (495) 790-45-24.
Переводчик Бабурина Анна
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Буду рада сотрудничеству.
В качестве ТЗ (тестового задания) могу выполнить перевод небольшого фрагмента текста.
почта: [email protected]
или icq 601935707
Переводчик Титов Андрей
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Подтвердите заказ.
Переводчик Абрамичев Игорь
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Про привод в курсе.
Переводчик Ольга
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Диплом лингвиста-переводчика СПБГУЭФ, опыт работы переводчиком и редактором в издательстве, опыт работы на траснпортном предприятии.
Выполню перевод быстро,качественно.
[email protected]
Переводчик Шаньгина Полина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Согласна взяться за данную работу. Гарантирую своевременное и качественное выполнение работы, имею опыт.
[email protected]
Переводчик Касьяненко Екатерина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Буду рада попробовать.
Переводчик Херина Александра
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
выполню за кратчайшие сроки
Переводчик Нагибина Мария
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова к сотрудничеству!
Переводчик Суслина Элина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 80 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова взяться за работу опыт тех перевода есть
Переводчик Киселева Марина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Работаю в бюро переводов. Хорошо знакома с данным типом лексики. Имею 2-х летний опыт работы с техническими текстами. Выполню работу за 3-4 дня.
Переводчик Жаманов Бауржан
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Будем рады помочь. Технический и переводческий опыт и знания (два диплома), Традос и прочее - всё есть. Остаётся сделать заказ. Обещаем сделать качественно и недорого. Имеем достаточный опыт. Пишите. С уважением, Бауржан.
Переводчик Руденко Кристина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю перевод качественно и в срок.
Связь по почте [email protected]
[Специальное предложение]