различные документы по авиа перевод английский-русский

различные документы по авиа английский - русский перевод

Авиация и космонавтика

На крупный и долгосрочный проект требуются опытные переводчики и редакторы английского языка со знанием авиационной или/и юридической тематиками для постоянной работы на внештатной основе. Требования: • Опыт работы редактором и/или переводчиком от 2-х лет; • Высшее лингвистическое образование или техническое/юридическое образование; • Высокий уровень владения английским и русским языками; • Обязательно знание одной из тематик; • Желательно знание Trados. Условия: - Большие и постоянные объемы работы. - Квалифицированная поддержка, доступ к проектным базам знаний. Тестовое задание Вы можете получить в ответ на Ваше резюме Резюме направлять на адрес [email protected] Просьба указывать НАЗВАНИЕ ВАКАНСИИ В ТЕМЕ письма с уточнением интересующей тематики (Freelance Professionals wanted – legal/ aviation)

Переводчик Сергей Яговитин

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов предложить свои услуги. Выполню качественно в указанные сроки. Имеется большой опыт работы. [email protected]

Переводчик Завадская Вероника

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Готова выполнить работы в рамках проекта. [email protected]

Переводчик Victor Hu

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Москвич, не женат и без детей, ищу Серьезные Отношения для создания Семьи. Люблю Семью и детей. Радикальный Противник Тусовок и Ночного образа фривольной жизни. По стилю жизни - конченный однолюб и домосед с прекрасным характером. В этой жизни достиг относительного материального благополучия: жилье, машина, отличная работа ... Хотя лично придаю всему этому весьма относительное значение. В чем считаю что крупно повезло в этой жизни, так то, что могу гордиться, что волей судьбы и случайности стал носителем двух великих культур человечества = китайской и русской. Люблю чай и величайшую китайскую кухню. Не Агентство! ... ася шестьвосемьнольвосемьодинчетырешесть, мыло vch8 пес мейлру Пообщаемся? Я тут Крайне Редко бываю = Пожалуйста свяжитесь vch8(пес)mail.ru +79150884091 skype: walker_8888 icq: 6808146, сразу отвечу!

Переводчик Мазяков Андрей

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Я переводчик-фрилансер со знанием юр. тематики. Опыт более 10 лет. Имею высшее лингвистическое образование. Знание TRADOS, MemSource. Возможно Вас заинтересует моя кандидатура.

Переводчик Тузов Николай ИП

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Обладаю большим опытом по данной тематике, готов перевести ваш заказ. Мое резюме и контактные данные: http://www.superjob.ru/resume/cv-23452311.html Николай [email protected]

Переводчик Андреева Наталия

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Стоимость перевода 250 руб. за страницу.

Переводчик Прасолова Светлана Диплом

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Доброго времени суток. Меня заинтересовало Ваше предложение. Хотелось бы с Вами сотрудничать. Опыт работы письменным переводчиком более 7 лет. Стоимость: 250 руб /1800 символов (включая пробелы). Если Вас заинтересовало мое предложение, прошу выслать весь текст на e-mail: [email protected]

Переводчик Постников Леонид

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, готов принять участие в Вашем проекте.Шесть лет опыта работы фриленсером-переводчиком, тематики различные, в том числе и авиационная и юридическая. [email protected]

Переводчик Евгений Викторович

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов к работе

Переводчик Кузьмина Екатерина

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Буду рада сотрудничать

Переводчик Переводчик

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переводчик Елена Бондаренко

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Предлагаю Вам свою кандидатуру. Имеется приличный опыт. С моей стороны обещаю ответственность, качество выполненной работы и соблюдение сроков. Надеюсь на плодотворное сотрудничество! С уважением Елена Бондаренко! [email protected]

Переводчик Ирина

✓ Авиация и космонавтика английский-русский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, Я профессиональный переводчик с опытом работы более 10 лет на различных сайтах. Я закончила Харьковский Университет по специальности французский/английский лингвист, переводчик. В настоящее время я проживаю в США. Я хотела бы предложить вам свои услуги внештатного переводчика. С авиационной литературой я не сильно знакома, но хотела бы попробовать. Я люблю работать со сложными текстами. Качество гарантирую. Жду пробное задание. Искренне благодарна, Ирина [email protected]