Здравствуйте. Предлагаю услуги переводчика итальянского. Российское филологическое и итальянское экономическое образование. Большой опыт переводов (9 лет) текстов соответствующей тематики (уставы, договоры, балансовые отчёты, выписки из Торговой Палаты, доверенности, судебные решения и т.д.). С уважением, Елена [email protected]

Предлагаю мои услуги. Есть большой опыт по переводу юридической документации. Грамотный русский язык. Живу В Испании. Знаю испанский,португальский и итальянски языки. С уважением, Настасья.

Высокое качество.

Добрый день. Предлагаю свои услуги по переводу с итальянского языка на русский. В настоящий момент я живу в Италии, свободно говорю и перевожу с итальянского и на итальянский язык, имею положительный опыт работы секретарем-переводчиком и переводчиком-фрилансером в России и Италии (9 лет). Имею постоянный выход в интернет. В данный момент сотрудничаю с агентствами переводов и прямыми заказчиками в Италии, России и Украине. Имею возможность отдавать переводы на вычитку носителям языка. С уважением, Татьяна Гордеева

Переводчик-лингвист, большой опыт работы, связанный с переводом юридических документов.

Здравствуйте! В сфере юриспруденции в качестве переводчика работаю с 2010 года. Интересуют тематика, объем и сроки сдачи заказа.

[email protected] 8-903-756-30-88

S uvazheniem, Nadezhda

Живу в Италии, переводила тексты для суда в г. Флоренция

Добрый день, буду рада сотрудничеству с Вами. Помимо лингвистики, имею опыт работы в сфере юриспруденции и профильное юридическое образование. Если есть возможность ознакомится с тестом, прошу Вас отправить его на почту. Заранее благодарю Вас за ответ. С уважением, Карина

Готова приступить к работе немедленно. Опыт работы свыше 9 лет. Соблюдение сроков и конфиденциальность гарантирую. Присылайте материал на [email protected]

Добрый день! Обладаю опытом перевода контрактов с итальянского языка. Хотелось бы взглянуть на текст для оценки времени. Готова выполнить тестовый перевод. Буду рада работать с Вами!

Добрый день! Если ваше предложение еще в силе, хотела бы предложить свои услуги.Я профессиональный переводчик итальянского языка. Имею 2 лингвистических образования. Проживаю в Италии с 1995 года и работаю переводчиком для гос.учреждений Провинции Модена. Более 15 лет опыта переводов на разнообразные тематике. По запросу вышлю образцы моих работ и рекомендации. Мой тариф за 1800 зн. от 10 до 35 Евро. С уважением! Антонина Василенко

Здравствуйте. Предлагаю свои услуги по переводу текста. Перевод юридической документации - моя специализация.

Имею большой опыт перевода договоров, учредительных документов и т.д.

Добрый день! Предлагаю услуги по переводу с итальянского языка.

Добрый день. Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 280 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате. Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты. Обращайтесь! www.f-pm.ru ICQ 470104 Skype:annar_fpm [email protected]

Добрый день, экономика,финансы и юридическая документация - это те области, в которых я специализируюсь при переводах с/на итальянский язык. С уважением, Наталья Трещун

Добрый день! Если проект актуален, готова выполнить тестовый перевод.

Качественное и быстрое исполнение заказа.