-

Готова взять в работу.

[email protected] готова попробавать выполнить это задание.

Предлагаю свои услуги. Высшее лингвистическое образование, проживание в Германии. Для обсуждения детаоей пишите на [email protected]

Живу и учусь в Германии, гарантирую качественный перевод!

C удовольствием выполню перевод

Буду рада выполнить Ваш заказ!

С удовольствием поработаю над заказом!!!

Опыт почтовой переписки с немкой, проживающей в Германии.Переведу качественно.

[email protected],буду рада помочь Вам в выполнении перевода.

Добрый день, буду рада сотрудничеству

Осуществлю перевод в течении пары часов.

Профессиональный переводчик со стажем. [email protected]

mache gerne diese ubersetzung

Здравствуйте))))). 160р. за расшифровку части текста (остальное - не читабельно, т.к. писал очень старый человек лет 80, скорее всего, после перенесённого инсульта). Вместе с носителем языка, который знает старо-немецкий готический шрифт Sütterlin (никто из молодых людей моложе 50 лет им Не владеет!!), удалось расшифровать (только!!) половину текста, которая Вам может пригодиться)))), если открытка - из семейного архива.... Текст расшифровки - по Вашему запросу. Контакт: [email protected] С уважением, Ольга Буракова, Architektin, Dipl.Ing. (TU, СПбГАСУ, www.spbgasu.ru) член Союза Архитекторов России (СПб отделение) Master of Architecture, техн. переводчик (en,de,ru) Deutschland))))))Russland

Имею хороший опыт устных и письменных переводов с немецкого и англи0йского языка, опыт работы преподавателем немецкого языка.

Здравствуйте! Я бы очень хотела выполнить Ваш заказ, так как мне это очень интересно.

Готова перевести! [email protected]