English is my native language and I spent five years living and studying in Russia. I have over 6 years experience translating clinical research studies,websites, advertising , marketing materials, legal briefs, and many other documents. Cat tools: Trados 2011

Добрый день! Я работал в проекте ЕС, посвященном домашнему насилию. В нем много внимания уделялось гендерным вопросам. Часто переводил отчеты ЕС и не только. Какой срок выполнения этого проекта?

200 рублей за текст, 50 рублей за каждый график. Выполню в сроки и без ошибок. [email protected]

Здравствуйте! Могу сделать сегодня.

Если можно, пришлите тест

Готова к работе. [email protected]

Быстро и качественно!

Добрый день! Владею в совершенстве английским, французским языком. Имею высшее образование преподавателя английского, французского языков, лингвиста, переводчика. Закончила специализированную языковую школу с углубленным изучением английского языка. Дополнительно закончила курсы делового французского и английского языков для повышения квалификации. Имею опыт работы переводчиком в международной компании Nestle. Буду рада сотрудничать с Вами! Цена договорная. С уважением, Руднева Анна +79517336449

Большой опыт

Охотно поучаствовал бы в проекте

Здравствуйте! Готов выполнить профессиональный качественный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. С тематикой хорошо знаком. Занимаю 1-ю позицию в TOP-100 переводчиков в рейтинге на этом сайте - http://perevod01.ru/top100.php (11 отзывов от заказчиков + более 250 отзывов на других ресурсах - ссылки могу предоставить по запросу). Обращайтесь - по цене и сроку всегда договоримся! Контакты для связи: E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist

Я как раз имею специальность социолога так что знакома с терминологией данной темы. Готова взяться за работу, но нужно взглянуть на графики. Какие у Вас сроки ?

Буду рада помочь

Графики и диаграммы оговариваем отдельно. Полную информацию жду на [email protected]

Здравствуйте! Высшее лингвистическое образование. Многолетний опыт работы и общения в Великобритании. Свободное владение англ. яз. на уровне носителя. Занимаюсь профессионально англо-русско-украинскими и украинско-русско-англ. переводами (в любых направлениях) 17 лет. Тематики и стили написания разные (юридическая, медицинская, фармацевтическая, финансовая, техническая, экономическая, политическая, художественная, туристическая, спортивная и др.). Примеры работ - см. портфолио моего аккаунта: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/portfolio/ Есть отзывы: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/opinions/ Готов сотрудничать на постоянной основе. Оплата от 6-7 $ / 1000 зн с пр., все оговариваем индивидуально. На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст со всей соответствующей тематической терминологией. Если Вы заинтересованы в качестве, сроках и постоянном сотрудничестве, я всегда открыт к Вашим услугам. Просьба обращаться в почту: [email protected]. Скайп: pavel211976 Жду от Вас ответа и подтверждения. Спасибо. С ув. Павел

Добрый день! Готова взять перевод, с графикой работаю. Обозначьте сроки.

Есть возможность переводить 5*8 страниц в день

Здравствуйте! Готов выполнить Ваш заказ. Имеется опыт переводов докладов данной тематики.

Милостивые Дамы и Господа! Предлагаю услуги перевода носителем английского языка. Я недавно вышел на рынок стран СНГ и собираюсь стать на нём одним из лучших переводчиков! (knock on wood) As somebody much smarter than me once said, it’s difficult to make predictions, especially about the future. Sincerely, Клинт Финли PhD, MA

я РАБОТАЛ С ТАКОЙ ТЕМАТИКОЙ

Уважаемые господа! Имея богатый опыт переводов (более 17 лет), в.т.ч. официальных докладов презентаций и т.д. готов предложить свои услуги.Пишите на электронную почту [email protected] C уважением,Андрей.

здравствуйте, готова взяться за перевод. высокий уровень владения программами Office. детали на почту [email protected]

Перевод будет делать носитель языка, потому что человек, у которого английский не родной, не сможет перевести качественно. Звоните 905 556 18 25 или 495 392 44 61 или пишите на [email protected] Нужны какие-то гарантии оплаты и сроков оплаты.

Имею большой опыт переводов. Разные сферы. Опыт фриланс-переводов - 7 лет. По долгу работы имел дело с графикой. Хотелось бы взглянуть на образец. Моя почта [email protected]. Мой Скайп - Pablo1849

Изучал демографию в университете, также подробно знаком с некоторыми гендерными проблемами. Социолог Культуры, язык upper intermediate, какого рода грфики, какой объём и какие сроки?

могу выполнить работу, скорость перевода с русского на английский 6-8 учетных страниц в день в зависимости от сложности. [email protected], м.т. 89211539366, Анна. г.Мурманск

Выпускник МГИМО, преподаватель МГИМО по переводу. Опыт письменных переводов - 6 лет.

Выпускница МГЛУ (преподаватель английского языка), преподаватель перевода в МГИМО (кафедра политологии), автор учебных материалов по экономическому и политическому переводу. Занимаюсь устными и письменными переводами (публицистика, общественно-политические статьи, устный двусторонний перевод) более 8 лет.

Добрый день. Графики и диаграммы могу сделать в Excel, если Вам это подойдет.

Здравствуйте! Пишите мне на [email protected]

C удовольствием возьмусь за проект. Выполню перевод тестового отрывка. С уважением, Козлюк Я. И. [email protected]

Опыт и пример перевода - www.stellapolaris.su

Добрый день. Имеется опыт переводов текстов данной тематики. Каковы сроки? Мой e-mail: [email protected]