Программа конференции русский - английский перевод
Медицина
Исходный документ включает в себя медицинскую терминологию.
Переводчик Берёзкина Маргарита
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 110 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Буду рада помочь. Каковы сроки перевода? Смогу справится к 3 сентября. e-mail [email protected]
Переводчик Громов Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню в кратчайшие сроки.
Переводчик Чекулаев Артем
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт работы именно с медицинской тематикой, качественно и в срок.
Переводчик Чекушкина Виктория
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню перевод качественно и в короткий срок.
Переводчик Чегодаева Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова приступить к работе!
Переводчик Алена Пугачева
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Есть хороший опыт мед переводов. Пишите на [email protected]
Переводчик Анна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 77 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
[email protected]
обращайтесь
Переводчик Гарифуллина Лейсан
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 700 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
До какого числа нужно?
Переводчик Рамицин Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Предлагаю Вашему вниманию свое резюме.
С уважением,
Рамицин А.В.
+7 921 7555004
Рамицин Александр Васильевич
Переводчик, редактор
E-mail [email protected]
Тел. (моб.) +7 (921) 755-50-04
Тел. (дом.) +7 (921) 400-77-70
Проживание Санкт-Петербург
Дата рождения 27.02.1972
Образование
2000 — Калининградский Государственный университет (Калининград), Романо-Германский, Филолог английского языка и литературы, переводчик, диплом
Профессиональный опыт (более 20 лет)
07.2008 – 05.2011 , ОАО "Группа "ИЛИМ"
переводчик английского языка
Устный и письменный перевод с/на английский язык.
07.1990 – 12. 2006 , Languages Unlimited, Language Networks BV, Nettprofile Ltd., Applied Languages, etc., Атлас, Альма, Авантек, Астра, Бюро технических переводов, РОЙД и др., г. Москва, Эго Транслейтинг, Академия, Атлантис, Балтийский Альянс, Знание, Восстания 6 и др., г. Санкт-Петербург
переводчик английского, итальянского, французского языков
Переводы с/на иностранные языки
Переводы научно-технических, экономических, юридических, художественных текстов и текстов общей тематики, перевод Интернет-сайтов, устный перевод.
С января 1993 по июль 2000 года
Репетитор английского языка
г. Калининград
Обучение английскому языку детей и взрослых, подготовка к поступлению в университет и т.п.
2003 – 2004
Устный переводчик английского языка
Dutch Drilling Consultants
2004 - 2006
Устный переводчик английского языка
Poong Lim company (Южная Корея)
Март, 2005
Устный переводчик английского языка
IKEA
Июль, 2007
Устный переводчик английского языка
BOSCH
Август, 2007
Устный переводчик итальянского языка
Стимул (Кириши)
2007 – 2008
Письменный переводчик английского языка
СПАРК (Санкт-Петербург)
Апрель – май, 2008
Устный переводчик английского языка
Weatherford company (США)/United Precision Drilling Company (Кувейт)
Июнь, 2008
Устный переводчик английского и французского языка
Илим-гофра (п. Коммунар, Санкт-Петербург)
Ключевые навыки
Иностранные языки:
Aнглийский: Свободно владею
Французский: Свободно владею
Итальянский: Свободно владею
Немецкий: Технический
Испанский: Технический
Нидерландский: Технический
Компьютерные навыки:
MS Office XP (Word, Excel, Outlook, Internet Explorer, etc), Transit 3.0 Satellite PE, Trados, слепая печать 250 зн/мин.
Переводчик Лобанов Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
В течение 5 лет выполняю самостоятельные переводы и корректировку переводов англоязычной документации для составления регистрационных досье. Имею опыт сотрудничества с переводческими агентствами по техническому переводу фармацевтической документации, выполняю перевод топиков медицинской тематики для поддержания новостного контента ряда медицинских сайтов (знание специализированной медицинской и фармацевтической терминологии).
Переводчик Столбова Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 60 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Готова приступить к работе. В какие сроки необходимо сделать?
Переводчик Маслов
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Работаю переводчиком в медицинском центре.
Переводчик Имбрякова Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Работаю в мед вузе. Профильное образование - РГФ
Переводчик Noname
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток!
Я бы хотела заняться переводом вашего текста. Имею опыт работы с медицинской тематикой (нефрология).
Стоимость за страницу - 100р., срок исполнения - 2 дня.
С уважением, Софья Уютова.
Мои контактные данные:
e-mail: [email protected]
ICQ: 473451319
skype: believery
Переводчик Lola Sayginar
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 410 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
russian-english translation
Переводчик Карина Николаевна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
250
Переводчик Еремеева Антонина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 30 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
выполню работу быстро и качественно.
мой имейл:[email protected]
Переводчик Курилович Эдуард
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Когда необходимо сдать работу?
Переводчик Наумчик Светлана
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Меня зовут Светлана, я переводчик. Мои профессиональные навыки включают следующее:
Знание английского языка на профессиональном уровне (перевод с английского на русский и с русского на английский). Умение стилистически грамотно писать по-русски и по-английски. Владение ПК (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader), а также умение пользоваться электронными словарями (Мультитран, Abby Lingvo). Дисциплинированность, ответственность, высокая обучаемость.
Профессионально работаю со следующими тематиками:
фармация, медицина, техническая литература, автомобилестроение, искусство (музыка, кино, литература), зоология, индустрия развлечений, видеоигры.
Стоимость перевода: 150 за 1800 символов (3600 символов в день).
Стоимость редактуры: 20 руб. за 1800 символов (25200 символов в день).
По поводу стоимости могу рассмотреть также предложения работодателя (т.е. устроить договорную цену).
Мой контактный телефон: 89097806559
Skype: iwilleatyourbrainout
Переводчик Natalia Goncharenko
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, помогу с переводом за небольшой срок, жду отклика [email protected]
Natalia
Переводчик Цай Евгений
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
кмн СССР. Вышлю резюме на Ваш e-mail
Переводчик Петряков Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется опыт перевода медицинской терминологии. Адрес для связи - [email protected].
Переводчик Сандаков Дамби
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
цена вас устраивает?
Переводчик Савельева Марина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Стоимость 150 р/1800 знаков. Срок 1 сутки.
С уважением,
Марина
Переводчик Jyfc ihgcjhgkhhugcyjt
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 800 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
За пару дней.
Переводчик Головин Николай
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
89854347668 если вас не устраивает моя цена, то буду готов рассмотреть ваши тарифы
Переводчик Ваймер Светлана
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я профессиональный переводчик с опытом работы 7 лет.
Выполню Ваш перевод быстро и качественно.
Связаться со мной можно по e-mail: [email protected], skype (после 18.00): aenieweddien, ICQ: 461550576
Переводчик Alex Bronevich
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
[email protected], высшее медицинское образование
Переводчик Андрюхина Марина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имеется опыт перевода медицинской научной литературы
Переводчик Olga Vaylo
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Я не медицинский переводчик, но успешный опыт перевода медицинской документации имею. Буду рада сотрудничеству.
Переводчик Ризаева Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
буду рада помочь с переводом
Переводчик Харламов Максим
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 360 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов выполнить перевод на англ.яз
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готов выполнить профессиональный качественный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку.
Занимаю 1-ю позицию в TOP 100 переводчиков в рейтинге на этом сайте - http://perevod01.ru/top100.php (11 отзывов от заказчиков + более 200 отзывов на других ресурсах - ссылки могу предоставить по запросу).
Контакты для связи: E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist
Переводчик Алиса Склярова
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 70 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Имею большой опыт работы с текстами медицинской тематики (в портфолио пример перевода с английского на русский). Не могли бы Вы отправить часть текста для ознакомления?
Переводчик Мирко
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уважаемые господа,
Я - опытный переводчик по экономической и медицинской тематике английский (университет США, работа в Канадских компаниях), русский (жил и работал в Москве - 8 лет, жена русская), французский, сербский).
Перевел книгу из трансфузиологии.(200 страниц)
Цена: 250 руб. за 1800 символов (включая пробелы)
С уважением,
Мирко Станкович
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется, более 9 лет опыта. Очень хорошо знаком с медицинской тематикой, а также с составлением программ разных конференций. Гарантирую быстрый и качественный перевод. Рабочая почта: newruslan1gmail.com
Переводчик Мухин Вадим
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Качественно
Переводчик Кузин Станислав
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить ваш заказ. Опыт работы - 3 года. Тематика знакома.
Переводчик Федорова Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. предлагаю свои услуги.
С уважением
Ольга Федорова
Переводчик Спиридонова Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть опыт перевода.
Переводчик Светлана
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова приступить к переводу
Переводчик Ольга Юзефовна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, думаю это - очень моя тема: я по первому образованию - биолог, статьи на биомедицинские темы - рутина всякого научного сотрудника, а организация конференций с переписками, переводами и пр. - священная обязанность.
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю за день.
Переводчик Якутик Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
С удовольствием возьмусь за ваш заказ.
Переводчик Старостина Анастасия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! С удовольствием возьмусь за ваш проект. Гарантирую быстрый и качественный перевод. Связаться со мной можно также по электронной почте [email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект. Прошу рассмотреть меня в качестве исполнителя.
С уважением, Валентина
Переводчик Лебедева Светлана
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уважаемый, заказчик! Я переводила тексты по медицине и готова взяться за Ваш проект.
Переводчик Mikhaylina Tatiana
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброе утро! интересный заказ я бы перевела вам )есть свободное время после фитнеса
Переводчик Кудрявцева
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова принять заказ
Переводчик Круторогова Татьяна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Выполню проект за 1 день. Владею медицинской тематикой. Опыт работы с англ. языком 10 лет. Обладаю кругом знакомых-медиков для консультирования в ходе работы.
Переводчик Барышникова Анна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
[email protected], быстро,качественно,имеется опыт работы непосредственно в медицинской компании
Переводчик Новикова Галина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.С удовольствием возьмусь за ваш проект.сделаю быстро и качественно.
Переводчик Дараган Антон
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов выполнить
Переводчик Гибадуллина Ленара
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект, хотелось бы поучаствовать в нем. Имеется большой опыт перевода медицинских текстов, а также участия в конференциях в качестве устного переводчика.
С Уважением, Ленара.
[email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переведу быстро и качественно. Большой опыт в медицинской сфере. Пишите [email protected]
Переводчик Валерия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова преступить. e-mail: [email protected]
Переводчик Дрокова Кристина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имеется опыт перевода медицинской диссертации
Переводчик Никитина Ника
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Два высших образования: лингвистическое и медицинское. Плюс 5-летние курсы повышения квалификации на кафедре ин. яз. при медицинском университете. Любая медицинская тематика, в любых направлениях переводов (англо-русско-украинский, украинско-русско-англ.). Опыт профессиональных медицинских переводов 17 лет.
Резюме во вложении. Примеры работ в портфолио моего аккаунта: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/
Медицинские работы под №№ 208, 207, 206, 205, 204, 203, 202, 201, 196, 195, 194, 191, 189, 188, 183, 179, 176, 175, 174, 170, 168, 167, 164, 162, 161, 154, 153, 152, 151, 148, 147, 146, 144, 143, 142, 140, 109, 108, 102, 92, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 77, 75, 73, 70, 69, 68, 61, 52, 51, 43, 37, 36, 30, 27, 22, 21, 20, 15, 10, 8, 7.
Есть отзывы: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/opinions/
Согласен сотрудничать на постоянной основе. Оплата от 7 $ / 1000 зн с пр., оговариваем индивидуально.
Сотрудничаю с крупными западноевропейскими и американскими компаниями по данной тематике. Мои работы широко публикуются в зарубежной клинической прессе и на сайтах.
На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст, со всей соответствующей клинической терминологией. Гаратирую высокое качество!
Просьба обращаться в почту: [email protected].
Скайп: pavel211976
Жду Вашего ответа и подтверждения.
Спасибо.
С ув. Павел
Переводчик Кузьменко Полина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сдельная цена, безналичный расчет, готова приступить к переводу
Переводчик Гелдиев Шавкат
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов сделать качественно и вовремя.
Переводчик Егорова Екатерина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готова выполнить работу в короткие сроки
Переводчик Холодовская Надежда
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
интересны сроки выполнения. [email protected]
Переводчик Зевакова Анастасия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, меня заинтересовал Ваш проект, перевод пр имерно займет неделю, обсудить подробно можем на моем имейле [email protected]
Переводчик Морозова Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
Есть опыт перевода медицинских статей на тему гельминтозов. Готова к работе.
Ольга Морозова
[email protected]
Переводчик Сергеевна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Медицинской терминологией владею свободно. Переведу быстро, обращайтесь!
Переводчик Юлия Валерьевна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
электронка [email protected]
Переводчик Склярова Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Я могу перевести Программу конференции по цене 200 руб. за страницу.
С уважением,
Ольга
Переводчик Ведутенко Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
У меня высшее филологическое образование. Есть опыт перевода медицинских текстов в бюро переводов. Выполню за один день! Контактный email: [email protected]
Переводчик Л. Наталья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здарвствуйте! Возможно ли посмотреть образец документа?
Переводчик Умарова Мира
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Меня заинтересовало ваше предложение. Я закончила в этом году КызГУ им. Коркыт-ата, факультет -филология, специальность -иностранные языки. Образование -высшее, среднее специальное -колледж им. М. Маметовой, специальность -английский язык. Во время обучения подрабатывала репетитором и переводчиком(для знакомых). Теперь хотелось бы заняться переводами профессионально, параллельно повышая свой уровень. Если я Вам подхожу, буду рада сотрудничать! Предположительная ставка 200 р./1800зн. С/у Мира Умарова.
Переводчик Сережин Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Медицинская терминология знакома, есть возможность консультации со знакомыми специалистами.
Переводчик Порываев Василий
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я такие документы переводил
Переводчик Жвитиашвили Марина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
В какие сроки необходимо выполнить заказ?
Переводчик Шолкова Марина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню быстро и качественно. Опыт работы письменных переводов - 3 года. Тел: 89163093622. [email protected]
Переводчик Мария Сергеевна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Срок: до 3 сентября
Переводчик Алишева Альбина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова оперативно и качественно выполнить перевод
Переводчик Сурнина Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Я хотела бы принять участие в перевода этого проекта. Надеюсь, что Вы просмотрите мое резюме. Буду ждать ответа.
Спасибо
Переводчик Сухов Вячеслав
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов к действиям, переведу сразу
Переводчик Лебедкина Алла
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Буду рада принять участие в Вашем проекте.
Ставка - 170 р. за 1800 зн. с пр.
Заранее спасибо!
Переводчик Лопырев Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Хочу предложить свою кандидатуру для выполнения перевода.
Переводчик Морозова Алиса
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уточните, пожалуйста, сроки выполнения перевода.
Переводчик Екатерина Заремба
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
профессиональный переводчик с опытом 9 лет, специализируюсь в медицинской тематике. готова предоставить подтверждение квалификации и примеры переводов.
спасибо
с уважением,
Екатерина Заремба
переводчик
8 985 761 69 47
Переводчик Изволинская Екатерина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Работаю быстро и качественно. Необходимо знать сроки и видеть исходный материал, чтобы точнее договориться о цене.
Переводчик Худницкий Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сроки?
Переводчик Анна
Диплом
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
хотелось бы поработать с данным переводом. какие сроки? пишите на [email protected]
Переводчик Солдатов Павел
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться. Желательно приступить по возможности скорее во избежание накладок других работ. Качество гарантирую. Стаж 32 года.
Переводчик Грачева Алена
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 320 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Готова взяться за перевод.
Опыт работы переводчиком - 5 лет.
Образование - ф-т иностранных языков и регионоведения МГУ им. Ломоносова, свободное владение английским языком. Переводила программу конференции по нефрологии в Самаре в апреле 2013 г.
Качество, скорость и безупречную грамотность гарантирую!
С уважением,
Алена Грачева
+7 915 222-69-96
[email protected]
Переводчик Иванова
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 850 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Меня заинтересовал ваш проект, есть опыт переводов в медицине.
Спасибо!
Переводчик Иристонович
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 9 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
смогу перевести за один день,но я ленивый,поэтому переведу за 2 дня
Переводчик Юсупов Хабиб
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, у меня есть опыт в области медицинских переводов. С радостью возьмусь за перевод.
Переводчик Аржанцева Ксения
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Будьте добры, сообщите о сроках выполнения работы. Спасибо.
Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню качественно и в установленные сроки
Переводчик Иванов Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Шамсиев Алишер
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Кандидат мед наук
[email protected]
Переводчик Забабурина Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт переводов медицинских текстов - 1 год
Переводчик Ольга Александровна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Предлагаю выслать мне 1 стр на пробный перевод [email protected]. Если вас устраивает качество и стиль перевода, то будем сотрудничать!
Всего доброго!
Переводчик Ивченкова Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю качественно и в срок (если его укажете!)
Переводчик Яндуганова Екатерина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
быстрый и качественный перевод
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 330 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт переводческой деятельности 8 лет. Сотрудничество в области переводов с научными журналами. Переводчик на международных конференциях и встречах.
Переводчик Захарова Дарья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Занимаюсь переводом с русского на английский,
с терминологией знакома
Переводчик Лукоянова Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Фур Наталія
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова это выполнить
[email protected]
Переводчик Гордеева Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, готова выполнить заказ быстро и качественно. В случае заинтересованности - просьба писать на эл.адрес: [email protected].
Переводчик Андрущак Артем
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Смогу сделать быстро и качественно. пишите [email protected]
Переводчик Жаманов Бауржан
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имею большой опыт перевода. При необходимости могу представить копию диплома магистра по лингвистике англ. яз. Тематики: нефть и газ, техника, юриспруденция, финансы и образование.
[email protected]
С уважением,
Бауржан.
Переводчик Гончарова Олеся
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, готова выполнить перевод. ([email protected])
Переводчик Свинцова Татьяна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Очень хотелось бы заняться данным проектом.
Переводчик Муль Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
У меня большой опыт медицинских переводов
Готова взяться за Ваш проект
Спасибо за сотрудничество!
Переводчик FPM
ИП
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Мы осуществляем переводы медицинской направленности: клинические исследования, описания характеристик продуктов, описания лекарственных препаратов, истории болезни, медицинские карты, выписки.
Ориентировочная ставка: 220 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь!
www.f-pm.ru
ICQ: 871171
Skype: valery.fpm
E-mail: [email protected]
Переводчик Гололобова Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Условия сотрудничества - по договоренности
Переводчик Кононов Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
С удовольствием возьмусь за Ваш проект, срок - завтра в 16.00.
С уважением,
Александр, МГИМО
Переводчик Кокурина Екатерина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 210 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова перевести для Вас данный документ, есть опыт перевода медтерминологии
Переводчик Хайруллина Луиза
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте! хочу выполнить ваш заказ. огласите, пожалуйста, сроки выполнения.
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Бакалинская Наталья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик английского и испанского языка. Опыт работы переводчиком - 15 лет. Работаю в бюро переводов завода + фрилансер. Специализируюсь на переводе медицинских текстов.
Образование:
Филологическое - Запорожский гос. университет, факультет иностранной филологии, специальность - переводчик английского и испанского языка, закончила в 2000 г.
Медицинское - Ленинградский санитарно-гигиенический мед. институт, специальность - врач, закончила в 1978 г.
С уважением,
Наталья Бакалинская
Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте
Позвольте представиться - переводчица на англ., чешский, китайский языки документов и вебпорталов различных тематик. Я специализируюсь в юридической, финансово-бухгалтерской, медбиофарма и инжиниринговой сферах (при достаточно широком охвате каждой из них) машинным переводчиком «Google» не пользуюсь – перевожу, максимально сохраняя формат и стиль оригинала, что легко подтвердит любой носитель языка. Готова выполнить небольшой тест.
С уважением,
Галина Владимировна
Переводчик Абдуллин Нурхат
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Моя почта [email protected]
Переводчик Регина Альбертовна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Пришлите программу на перевод.
Переводчик Гришакова Евгения
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
выполню быстро и качественно
Переводчик Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
С удовольствием выполню перевод быстро и качественно. Опыт перевода медицинских текстов более года.
Юлия
Переводчик Макарова Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы 3 года. Готовность перевода через сутки после подтверждения заказа.
Переводчик Аракся Аванесян
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я с радостью переведу данный проект на английский язык, так как имею большой опыт в переводе медицинских документов.
С уважением Аракся Аванесян.
Переводчик Филиппов Вадим
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт перевода по медицинской тематике имеется.
Переводчик Долгая Алла
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
e-mail me - [email protected].
Regards...
Переводчик копылова елена
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
предложите свою цену
Переводчик Дьякова Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу выполнить в течение недели.
Переводчик Поначева Анастасия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
В какой срок необходимо выполнить перевод?
Переводчик Алиева Индира
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 550 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Выполню быстро и качественно перевод для Вас.
[email protected]
Переводчик Лаврова Екатерина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Екатерина
Переводчик Анна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Чернухо Алеся
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Индивидуальный предприниматель, сделаю перевод качественно и в срок
Переводчик Каштанова Дарья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сроки 1-2 дня
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Кристина [email protected]
Переводчик Парусова Анна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 110 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
быстро, качественно,
Переводчик Колесникова Наталья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 320 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый вечер!
Я переводчик с филологическим образованием, готова приступить к работе.
С уважением, Колесникова Наталья
[email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Васкез Каннингэм
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
присылайте!
Переводчик Виноградова Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Срок исполнения?
Переводчик Лебедев Денис
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравсвуйте.
Меня зовут Денис Лебедев.
Я обладаю большим оптытом работы в биологии и медицине, а также много лет работаю переводчиком в различных агенствах.
С радостью возьмусь за перевод.
С уважением,
Денис
Переводчик Томчук Евгения
Диплом
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Предлагаю Вам свои услуги по переводу. Опыт работы по медицинской тематике - 4 года.
Переводчик Шибко Святослав
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Гтов помочь, имею опыт перевода мед.докуметов, общий перевчодческий стаж более 20 лет.
Переводчик Перетятко Анастасия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взяться за проект!!!
Переводчик Тимашова Валентина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Отправьте текст на [email protected] и укажите срок, за который требуется выполнить перевод. Качество гарантирую.
Переводчик Рыльская Вероника
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Могла бы помочь вам с переводом!
Переводчик Федин Сергей
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток! Меня зовут Сергей, заинтересован в Вашем заказе. Уже более 8 лет я работаю в сфере перевода с английского языка на русский и наоборот. За это время успел выполнить очень большое количество заказов на перевод совершенно разных тематик и получить массу положительных отзывов. Заранее спасибо за ответ.
---
С уважением, Федин С.К. Письменный переводчик, eng-rus / rus-eng
Контактные данные:
+7 (962) 941-65-41 (моб.)
E-mail: [email protected]
Skype: Overdream4ik
Сайт Translation Land: www.translationland.ru/
Вконтакте: vk.com/translationland
Переводчик Колобаев Виктор
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Важно знать сроки
Переводчик Наталья Олеговна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Осуществляю письменные переводы (англ., франц., нем.языки), в т.ч. устные (англ.яз).
Готова работать по Вашему тарифу.
Кратко о себе:
Занимаюсь организацией встречи, размещения в гостинице и проведением обзорных экскурсий по городу.
Переводчик Виктория Гэтсби
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню профессиональный на высоком уровне перевод.
[email protected]
Буду рада сотрудничать,
Виктория.
[Специальное предложение]