Добрый день! Редактировать буду самостоятельно, так как в добавок к специальности переводчика англ. языка, являюсь еще и преподавателем русского и литературы. С Уважением, Индира. Waiting for your soon reply! P.S.: with the hope to further partnership! info for contact: Tel.: 007 87937 6 19 21 Mob.: 007 928 360 80 62 E-mail: [email protected] skype: Sagittarius277 web: danceplanet.a5.ru Ms. Indira Aliyeva

Добрый день. Опытный переводчик технических текстов (180 руб/стр). Выполню тестовое редактирование одной страницы. [email protected]

Доброго времени суток! Я бы хотела заняться переводом вашего текста. Имею IT-образование (специальность Прикладная математика и информатика). Имеется возможность проверки текста редактором, разбирающимся в IT. Готова к выполнению тестового задания. Стоимость перевода 1 страницы (1800 символов) - 120р. Мои контакты: e-mail: [email protected] ICQ: 473451319 skype: believery

У меня нет IT образования, но мой муж инженер программист и он может помочь мне с проверкой моего перевода.

Добрый день! Я могла бы попробовать сделать тестовый перевод, если Вас устроит цена за страницу.

Здравствуйте! С удовольствием буду сотрудничать с Вами.Для обсуждения условий пишите на [email protected]

Предлагаю свои услуги. Качество, скорость, опыт. [email protected]

Здравствуйте! Готов выполнить профессиональный качественный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Занимаю 1-ю позицию в TOP 100 переводчиков в рейтинге на этом сайте - http://perevod01.ru/top100.php (11 отзывов от заказчиков + более 200 отзывов на других ресурсах - ссылки могу предоставить по запросу). Контакты для связи: E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist

Добрый день! Готова перевести для Вас этот текст. Опыт перевода техтекстов имеется.

Ready to begin!

качественно и грамотно, готов взяться за работу.

Здравствуйте, Готов выполнить перевод. Опыт работы в сфере ИТ около 10 лет. Постоянная работа с документацией на английском языке.

Добрый день! Меня зовут Анна, мое образование непосредственно связано с IT, я программист.

Выполню качественно и быстро.

Имеется IT образование в мгту им. Баумана,а также образование на английском языке по IT специальности в Германии. 300 руб за 1000 символов.

Добрый день, официального ИТ образования у меня нет, но опыт подобных переводов есть. В любом случае, тест всё покажет )))

Ставка: 250 руб. Срок: до 2 сентября PS: профильного IT-образования не имею, однако владею лексикой по данной тематике

Добрый день! Готова предложить свои услуги и пройти тестовый перевод. Имею 4-х летний опыт переводов. Цена за 1800 знаков (с пробелами) - 270 руб. (перевод с англ. на русский). С Уважением, Юлия [email protected]

Здравствуйте! У меня нет IT образования, но я хорошо знакома с русской стилистикой и орфографией. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Дарья.

Здравствуйте! Готов попробовать. С уважением, Александр, МГИМО

Добрый день! Работаю редактором технической документации. Выполняла переводы по IT тематике. Опыт работы с английским языком - 10 лет.

Здравствуйте! Когда нужно будет сдать перевод?

Добрый день, Буду рада редактировать русские тексты по цене 300 руб. за 1800 знаков без пробелов. С ув., Ольга

добрый день

Здравствуйте, буду рада поучаствовать в проекте. [email protected]

Добрый день, предлагаю свои услуги, в качестве редактора. Цена за страницу 10€

Добрый день! Хочу предложить свою кандидатуру для участия в данном проекте.

Пожалуйста, укажите сроки выполнения работы и способ оплаты.

Здравствуйте. я готова проверять стилистику, орфографию. также занимаюсь переводами

Качество (как проверки орфографии, так и перевода) гарантирую, так как изучаю английский более 14 лет и постоянно практикую Пишите на мой e-mail: [email protected] Спасибо

Готова приступить к работе!жду ответа и материала!

Добрый день. Меня заинтересовал перевод вашего текста. С удовольствием займусь им. Прошу связаться со мной в случае заинтересованности.

Учусь на 5 курсе на кафедре "Информационные технологии", хорошее знание тематики+отличное знание русской стилистики и орфографии.

Добрый вечер! Меня зовут Ленара,и меня заинтересовало Ваше предложение. Гарантирую качественную проверку стилистики и орфографии (при необходимости могу предложить переформулировки предложений). Также выполню необходимый перевод. Если Ваше предложение еще в силе, то с удовольствием рассмотрю ваш проект. Мой e-mail: [email protected] С Уважением, Ленара Гибадуллина.

Уважаемый заказчик, Я имею хороший опыт работы с техническим английским языком, в том числе в сфере ИТ. Скорость перевода - 13-15 страниц в день в зависимости от сложности текста. Буду рада сотрудничеству, Надежда

Качественный перевод в короткие сроки.

с удовольствием выполню тестовое задание

Готов рассмотреть Вашу заявку. Прошу выслать тестовый перевод и уточнить условия сотрудничества, если Вас заинтересует мое предложение. Ставка обсуждается. Есть опыт работы в сфере IT, хотя нет образования в данной области. С уважением, Васильев Антон

Выполню перевод по ставке 250/1800 зн.

Здравствуйте, Предлагаю Вашему вниманию свое резюме. С уважением, Рамицин А.В. +7 921 7555004 Рамицин Александр Васильевич Переводчик, редактор E-mail [email protected] Тел. (моб.) +7 (921) 755-50-04 Тел. (дом.) +7 (921) 400-77-70 Проживание Санкт-Петербург Дата рождения 27.02.1972 Образование 2000 — Калининградский Государственный университет (Калининград), Романо-Германский, Филолог английского языка и литературы, переводчик, диплом Профессиональный опыт (более 20 лет) 07.2008 – 05.2011 , ОАО "Группа "ИЛИМ" переводчик английского языка Устный и письменный перевод с/на английский язык. 07.1990 – 12. 2006 , Languages Unlimited, Language Networks BV, Nettprofile Ltd., Applied Languages, etc., Атлас, Альма, Авантек, Астра, Бюро технических переводов, РОЙД и др., г. Москва, Эго Транслейтинг, Академия, Атлантис, Балтийский Альянс, Знание, Восстания 6 и др., г. Санкт-Петербург переводчик английского, итальянского, французского языков Переводы с/на иностранные языки Переводы научно-технических, экономических, юридических, художественных текстов и текстов общей тематики, перевод Интернет-сайтов, устный перевод. С января 1993 по июль 2000 года Репетитор английского языка г. Калининград Обучение английскому языку детей и взрослых, подготовка к поступлению в университет и т.п. 2003 – 2004 Устный переводчик английского языка Dutch Drilling Consultants 2004 - 2006 Устный переводчик английского языка Poong Lim company (Южная Корея) Март, 2005 Устный переводчик английского языка IKEA Июль, 2007 Устный переводчик английского языка BOSCH Август, 2007 Устный переводчик итальянского языка Стимул (Кириши) 2007 – 2008 Письменный переводчик английского языка СПАРК (Санкт-Петербург) Апрель – май, 2008 Устный переводчик английского языка Weatherford company (США)/United Precision Drilling Company (Кувейт) Июнь, 2008 Устный переводчик английского и французского языка Илим-гофра (п. Коммунар, Санкт-Петербург) Ключевые навыки Иностранные языки: Aнглийский: Свободно владею Французский: Свободно владею Итальянский: Свободно владею Немецкий: Технический Испанский: Технический Нидерландский: Технический Компьютерные навыки: MS Office XP (Word, Excel, Outlook, Internet Explorer, etc), Transit 3.0 Satellite PE, Trados, слепая печать 250 зн/мин.

89854347668 если вас не устраивает моя цена, то буду готов рассмотреть ваши тарифы

*

Здравствуйте! Предлагаю выслать мне 1 стр на пробный перевод [email protected]. Если вас устраивает качество и стиль перевода, то будем сотрудничать! Всего доброго!

Готова взять ваш заказ.

Здравствуйте. Моя почта [email protected]