Локализация игры русский - китайский перевод
Детская литература
Ищем переводчиков, желающих участвовать в локализации казуальных игр. Вы должны любить играть и понимать игровой сленг. Особое предпочтение отдаём носителям или переводчикам в языковой среде.
Переводчик BsB
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Есть опыт работы в переводе приложений для AppStore, работаю в паре с китаянкой.
skype: shoxxx123
e-mail: [email protected]
Переводчик Сергеевна
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Думаю, что буду полезна вашему проекту, очень интересно. Переведу быстро.
Переводчик Янушкевич Марина
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Было бы здорово поучаствовать в проекте. Был опыт в переводе игр.
Переводчик Доценко Максим
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Случайно увидел вакансию, которую Вы разместили.
Решил попробовать...
Так получилось, что я живу и работаю в КНР. В связи с этим, улучшаю свой китайский (путунхуа), можно сказать, в режиме 7/24.
Хотелось бы получить тестовое задание.
С Уважением,
Максим
Переводчик Victor Hu
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Ведущий Русско-Китайский Переводчик-Консультант-Юрист +79853637818 [email protected] skype:walker_8888 ICQ:6808146 www.rc-translation.narod.ru Виктор
Переводчик Туманова Ева
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Игрок со стажем в китайские игры. Китайский свободный. Полное понимание игрового сленга.
пишите на почту.
Переводчик Аболишина Алена
✓ Детская литература русский-китайский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Меня заинтересовал Ваш проект, с удовольствием занялась бы данным переводом.
[Специальное предложение]