Trados (2007/2009/2011) немецкий - русский перевод
Техника
Требуется несколько переводчиков НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА, работающих в программе Trados 2007/2009/2011 для выполнения постоянных заказов на перевод. Сейчас есть конкретный долгосрочный заказ объемом ~ 29 000 новых слов. Указывайте, пожалуйста, в отклике на проект КРАТКО следующую информацию о себе: 1) образование 2) опыт работы переводчиком(сколько лет) 3) контакты для связи (обязательно e-mail и skype) Ставка: 0,4 р./ новое слово. Переводчиков, работающих по более высоким тарифам, просьба не отвечать на данный проект, т.к. тариф фиксированный в этом проекте. Ждем ваших откликов! Заранее спасибо.
Переводчик
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1) Минский государственный педагогический институт иностранных языко, переводческий факультет.
2) 20 лет.
3) Телефон: +375 44 731 80 58 эл. почта: [email protected] skype: perevodimtut.
4) 0,4 р./ новое слово.
Переводчик Остроумова Татьяна
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1) высшее филологическое 2) без опыта 3) tat41307610@yandex,skype сообщу позже.
Переводчик Лёвина Анжелика
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1. высшее, последний курс
2.1 год
3. [email protected]
jagodka1541
Переводчик Водвуд Елена
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Готова взяться за выполнение заказа. Имею профильное образование (волгоградский государственный университет, специальность "перевод и переводоведение"), а также опыт работы более 5 лет. Специализируюсь на переводах текстов технической тематики. Владею программой Trados (версии 2009 и 2011)
E-mail: [email protected]
Skype: kreis86
С уважением, Елена Водвуд
Переводчик Максимов Ефим
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Я уже давал отклик на Ваш запрос по переводчикам английского. Я неплохо знаю также и немецкий язык (и французский)
Переводчик Екатерина Аршавская
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1) Сибирский институт международных отношений и регионоведения, 2013
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2013
2) Опыт переводов немецкий - русский: 1 год, умею работать в Традос 2007, 2009
3) Почта: [email protected]
Скайп: makulatura_ya
Согласна на предложенную ставку.
Переводчик Табола Анатолий
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 70 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, предлагаю услуги верстальщика, подготовлю материал к переводу, подверстаю после него, на выходе получается документ необходимого заказчику формата (1 к 1 с оригиналом). Если интересно - спрашивайте, уточняйте, буду рад сотрудничеству.
e-mail: [email protected]
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. НЕДОРОГО!
1-я позиция в рейтинге переводчиков на этом сайте (см. - http://perevod01.ru/top100.php)
Контакты для связи: E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist
Переводчик
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
1)образование высшее педагогическое
2)в интернете опыта работы нет, только профессиональная практика-выполнение работ для студентов и учащихся-20 лет
3)[email protected]
Переводчик Васкез Каннингэм
✓ Техника немецкий-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
ok
[Специальное предложение]