Здравствуйте! Ставка 180 руб. стр (1800 знаков с пробелами). Работаю в Традос 2007. Готова выполнить небольшое тестовое задание. Если Вас заинтересовала моя кандидатура, в ответе прошу указать сроки оплаты. Мой e-mail: [email protected]

Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. НЕДОРОГО! 1-я позиция в рейтинге переводчиков на этом сайте (см. - http://perevod01.ru/top100.php) Контакты для связи: E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist

Экономист - международник, более 35 лет стажа. Готов попробовать. [email protected]

Добрый день, Предлагаю свои услуги переводчика. Опыт активных переводов более 3 лет, в том числе в области экономики и финансов. При необходимости могу выполнить тестовый перевод. Буду рада начать плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество. [email protected] C уважением, Марина Садко

Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству с Вами. Есть опыт перевода текстов различной темитики. При необходимости готова выполнить тестовое задание. С нетерпением жду ответа. С уважением, Светлана

Готовы сделать перевод качественно и в срок!

Опыт

опыт имеется

Здравствуйте!готова выполнить проект, качественно и в срок. Профессиональный переводчик с/на английский и китайский языки. Большой опыт переводов различной тематики. Ставка 150 руб/1800 знаков (с пробелами)

Здравствуйте! Финансовой лексикой владею, выполню качественный перевод. Пишите на [email protected] для обсуждения условий сотрудничества.

буду рада помочь с переводом!

Стоимость работы 120/1800, срок на выполнение 10 дней. С уважением, Марина

Добрый день, Являюсь дипломированным переводчиком английского и немецкого языков.Специализация Экономика. Второе образование Экономическое. Жду вашего ответа. [email protected]

Здравствуйте, предлагаю свои услуги по переводу. [email protected]

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 80 языков. См. портфолио. Более 500 работ. БАЗОВАЯ стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. При объемах скидки. Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием. Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом. Редактированием не занимаемся. Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате. Просьба обращаться через почту или скайп. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

Здравствуйте, Готов предложить свои услуги по профессиональному переводу. Опыт в тематике имеется. Прошу все подробности направить на мой эл. адрес: [email protected]

Здравствуйте! Буду сотрудничать с Вами! Письменными переводами занимаюсь более 4-х лет. Имею опыт перевода текстов различной тематики. По образованию лингвист-переводчик английского и немецкого языков. На данный момент работаю переводчиком-редактором переводов в центре переводов.Стоимость 100-150 рублей за 1 страницу (1800 знаков с пробелами) в зависимости от сложности. Готова выполнить тестовый перевод. С уважением, Алиса. e-mail: [email protected]

Я готова выполнить задание. Уточните, пожалуйста, срок исполнения

Имеется более 9 лет опыта в области переводов. В Турции, В Азербайджане, и в России работал в переводческих компаниях - в Анкаре переводчиком, в Баку менеджером, в Сургуте директором компании. В данное время продолжаю свою деятельность фрилансером (русский, турецкий, английский, азербайджанский, украинский, арабский), на постоянной основе сотрудничаю с разными переводческими компаниями и непосредственными клиентам из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины, Литвы. Хочу добавить, что имеется огромный опыт в переводе документов по данной тематике. Не сомневаюсь, что все останутся довольны результатами совместной работы и она перерастет в постоянное сотрудничество. С уважением, Руслан Амрахлы [email protected]

Опытный переводчик, специалист по данной теме. Пишите [email protected]

Добрый день! Предлагаю свои услуги по переводу документации. С уважением, Ольга Вайло.

Могу взять

Здравствуйте. 20 лет живу и работаю в Германии, на границе со Швейцарией (60 км от Цюриха). Родом из Ленинграда, имею российское гражданство и родных в Питере. Основное направление нем.>русск., русск.>нем. Также владею английским языком. Закончила спец.школу Nr.1 с преподаванием ряда предметов на англ.языке в Ленинграде с аттестацией "техн.перевод". 3 года потом работала с англо-говорящими круизами в "Интуристе" (автоб.экскурсии по Ленинграду, Эрмитаж, дворцы Петергофа). Есть опыт перевода (нем.>русск., русск.>нем.) год.фин.отчёта международной фармакорпорации, стр.док-ции аэропорта в Домодедово, разл. юрид. договорoв и документов (в т.ч. договоров покупки недвижимости в Германии, техпаспортов на машину, разл. сертификатов (Европейского технического сертификата допуска на продукцию), свидетельств гражд.состояния), мед.анамнезов (рак простаты, молoчных желёз, гастроэнтерология, врождённые мозговые нарушения) и мед.нaучных статей (Alzheimer-Demenz) для публикации, рекламных текстов и техн.описаний (в т.ч. лекарств Pro-Symbioflor, Zyprexa, Sativex), составления на нем.языке для стр.объектов спецификаций и рабочих описей стр. и малярных работ (напр. фирмы Caparol), Немецкого стандарта по смазочным мат-лам, Sulzer Pumpen GmbH, стр. док-ции Аэропорта Домодедово в Москве и многого другого. Только что закончен перевод+редактурa аудита год.фин.отчёта с англ.>нем. международной торг.корпорации для Москвы (высокое качество перевода отмечено нем.аудитором). Образцы текстов могу выслать по Bашему запросу. Pаботаю постоянным Основным переводчиком/редактором нем. (и англ.>нем.!) направления (фин., стр. и юрид. тематики) для Moscow Translation Agency/MTA/Moscow и Roid/Moscow (мед. тематика). Переводы на немецкий дополнительно проверяются носителем языка, урождённым берлинцем, электроинженером по профессии. Оплата за сделанные переводы (качественные и в срок!) может быть на банковский счёт моего брата в Питере ("Возрождение", "Сбербанк") или на счёт в Яндексе. Буду рада сотрудничеству с Bами! С уважением, Ольга Буракова, архитектор, член Союза Архитекторов России, (СПб отделение) [email protected]

Готова приступить к работе, имею большой опыт переводов таких документов.

какие сроки выполнения?

Возможен тестовый перевод

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Имею опыт работы с текстами юридической, экономической, маркетинговой тематики. Буду рада обсудить подробности сотрудничества по почте: [email protected]. С уважением, Светлана Хохлова

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ Опыт в области письменных переводов от 5 лет Опыт переводов в сфере экономических и финансовых текстов Знание систем автоматизации перевода (trados, memoQ, across) Диплом лингвиста (Английский и французский языки), диплом информатика-экономиста Опыт написания технической документации на английском и русском языках, работа в сфере ИТ в русскоязычной, франкоязычной и англоязычной среде.

Одна из моих переводческих специализаций-коммерческий перевод.

можно узнать сроки?

Добрый день. Меня зовут Ксения, я занимаюсь переводами с русского на английский и обратно более 2 лет. С удовольствием выполню Ваш заказ. Все в срок и очень аккуратно. Слежу за качеством работы - для меня очень важно мнение заказчика. Круглосуточно на связи по телефону и ICQ. С уважением, Ксения.

Если вы согласны с ценой, направляйте перевод на мою почту, я начну над ним работать

150 руб. за 1800 символов(включая пробелы)

Готов к сотрудничеству. Есть опыт участия в аналогичных проектах. Можно без предоплаты. [email protected] С уважением, Георгий.

Здравствуйте. Готов взяться за перевод. [email protected], Олег.

Хотела бы посмотреть на документ, спасибо.

Добрый день. Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 220 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате. Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты. Обращайтесь! www.f-pm.ru ICQ 470104 Skype:annar_fpm [email protected]

Рамицин Александр Васильевич Переводчик, редактор E-mail [email protected] Тел. (моб.) +7 (921) 755-50-04 Тел. (дом.) +7 (921) 400-77-70 Проживание Санкт-Петербург Дата рождения 27.02.1972 Образование 2000 — Калининградский Государственный университет (Калининград), Романо-Германский, Филолог английского языка и литературы, переводчик, диплом Профессиональный опыт (более 20 лет) 07.2008 – 05.2011, ОАО "Группа "ИЛИМ" переводчик английского языка Устный и письменный перевод с/на английский язык. 07.1990 – 12. 2006 , LanguagesUnlimited, LanguageNetworksBV, NettprofileLtd., AppliedLanguages, etc., Атлас, Альма, Авантек, Астра, Бюро технических переводов и др., г. Москва, Эго Транслейтинг, Академия, Атлантис, Балтийский Альянс, Знание, Восстания 6 и др., г. Санкт-Петербург переводчик английского, итальянского, французского языков Переводы с/на иностранные языки Переводы научно-технических, экономических, юридических, художественных текстов и текстов общей тематики, перевод Интернет-сайтов, устный перевод. С января 1993 по июль 2000 года Репетитор английского языка г.Калининград Обучение английскому языку детей и взрослых, подготовка к поступлению в университет и т.п. 2003 – 2004 Устный переводчик английского языка DutchDrillingConsultants 2004 - 2006 Устный переводчик английского языка PoongLimcompany (Южная Корея) Март, 2005 Устный переводчик английского языка IKEA Июль, 2007 Устный переводчик английского языка BOSCH Август, 2007 Устный переводчик итальянского языка Стимул (Кириши) 2007 – 2008 Письменный переводчик английского языка СПАРК (Санкт-Петербург) Апрель – май, 2008 Устный переводчик английского языка Weatherford company (США)/United Precision Drilling Company (Кувейт) Июнь, 2008 Устный переводчик английского и французского языка Илим-гофра (п. Коммунар, Санкт-Петербург) Ключевые навыки Иностранные языки: Aнглийский: Свободно владею Французский: Свободно владею Итальянский: Свободно владею Немецкий: Технический Испанский: Технический Нидерландский: Технический Компьютерные навыки: MS Office XP (Word, Excel, Outlook, Internet Explorer, etc), Transit 3.0 Satellite PE, Trados, слепая печать 250 зн/мин.

Здравствуйте! Я профессиональный переводчик английского и китайского языков. Готова сотрудничать, работу выполняю качественно и в необходимые сроки, могу взять большие объемы. Возможно обсуждение стоимости работы. По запросу готова выслать резюме. Связь - [email protected]

Добрый день! Пришлите образец и укажите в письме сроки. [email protected]

Могу предложить услуги переводчика.

большой опыт.MBA

Здравствуйте. Буду рада взять заказ.

4000

Я имею опыт перевода такого рода текстов

Предлагаю ознакомиться с моей анкетой. С уважением Юрий

готова сотрудничать. могу сделать тестовый перевод. [email protected]

Добрый день! Готова сотрудничать. МГИМО, свободно владею английским, специализация - экономический перевод. Имею успешный опыт двусторонних переводов около 5 лет. При необходимости могу предоставить примеры прошлых заказов. Работа будет выполнена максимально качественно, грамотно и оперативно. Стоимость - 150 руб./1800 символов с пробелами (можно обсудить). Будут вопросы - обращайтесь. С уважением, Анна

Отлично перевожу на тему Software, бизнес, маркетинг, финансы. Обращайтесь. Оплата - вебмани, киви, яндекс-деньги. Скайп: dnestrella

-

Здравствуйте! Переведу необходимый Вам материал. Опыт большой, знания соответствующие. Пишите сразу на [email protected]. С уважением, Анна

Лингвист, 6 лет практики языка за рубежом, опыт перевода материалов по данной тематике.

40 дней

Добрый вечер, уважаемый заказчик. Готова к сотрудничеству с Вами. С уважением,Мария

Здравствуйте. Готова приступить к переводу, есть опыт перевода с английского на русский различных экономических статей, финансовых документов.

Опыт работы более 5 лет. имею финансовое и банковское образование(работа в данной сфере более 10 лет) живу в чите. звоните до 22.00 местного времени 83022411134 моб +79144680794 Андрей

Здравствуйте. Готова выполнить. Опыт переводов 16 лет. Присылайте на [email protected]

Я готова с вами сотрудничать

сделаем точно и в срок . [email protected]

Готов к сотрудничеству. С уважением, Ильфир

11 лет опыта переводов текстов в области экономики.

Распалагаю временем - возьмусь за перевод.

e-mail : [email protected]

[email protected] Маньязова Динара Маратовна Адрес г. Бишкек, ул. Московская, д. 193, кв. 24 Телефон +996 312 35 27 51 (дом.) +996 550 333 560 +996 700 333 560 (моб.) E-mail [email protected] [email protected] Дата рождения 8 октября 1989г. Семейное положение Не замужем Образование Высшее (специалист в области международных отношений) сентябрь 2006 – май 2011 Кыргызско-Российский Славянский Университет им. Б.Н. Ельцина, факультет международных отношений, специальность: международные отношения Опыт работы Март 2008 – сентябрь 2008 Официант казино FELICIA Февраль 2010 – май 2011 Ноябрь 2011 – март 2012 Ноябрь 2011 – октябрь 2012 Март 2012 – август 2012 Частные уроки английского языка для школьников, репетитор Администратор ГД «Туристан» Внештатный переводчик английского языка (техническая тематика) Бармен ресторана «Пивной Ёрш» Декабрь 2012 – настоящее время Настоящее время Актриса детского шоу «Бал-маскарад» Гостевой менеджер ресторана «Син Хуа» Знание иностранных языков Английский язык – свободно Китайский язык – чтение и перевод со словарем Владение компьютером На уровне хорошего пользователя Операционные системы Windows 2000, Windows XP Прочее Владею следующими продуктами на уровне хорошего пользователя: Microsoft Office 2007 Являюсь постоянным пользователем Internet Персональные качества Коммуникабельность, быстрая обучаемость, ответственность, целеустремленность Дополнительные сведения Имеется заграничный паспорт водительское удостоверение – категория «В» Сферы интересов Литература, музыка, кино, театр, вокал, фотография, кулинария, психология

Добрый день! Готова предложить услуги по качественному переводу. Сроки в соответствии с необходимыми требованиями. контактный e-mail: [email protected]

Готовность в течении суток.

Здравствуйте, Могу сделать пробный перевод. Перевожу в среднем 5стр.в день учитывая свою основную работу. С уважением, Роза Садырова

Добрый день. Первое Киевское Бюро переводов предлагает услуги высококачественного перевода. Стоимость перевода: 280 руб/2000 символов. В случае заинтересованности, обращайтесь по адресу: [email protected]

Профессиональные переводчики в Израиле Перевод с/на иврит, английский, французский и др. языки Редакция письменных переводов Редакция перевода адвокатами, врачами Рерайтинг Нотариальное заверение в Израиле, Апостиль Перевод рекламных проспектов, журналов Перевод пригласительных, меню и т.п. Перевод WEB сайтов Перевод видео, аудио записей. Не переплачивайте посредникам, обращайтесь напрямую к профессиональным переводчикам. www.translator-ve.ru [email protected] skype: vika.p.e Israel Tel. (+972)54-7564903 Fax: (+972)72-2114319

Хотелось бы оценить текст.

[email protected] Галина

Легко и быстро переведу - договоримся об оплате!

Добрый день. Имею степень магистра по лингвистике англ.яз. и опыт работы в нефтегазовой отрасли по переводу в области юриспруденции, техники, финансирования. Качество гарантирую. Буду рад помочь. [email protected] С уважением, Бауржан.