Готова взяться. Цена и сроки устраивают. Переведу в формат pdf.

Сделаю быстро и качественно.

Здравствуйте, я лично заинтересован в выполнении Вашего заказа в срок, так как я сам являюсь ИП, с другой стороны я просто не могу ничего не делать и 5 минут. Ваша ставка в 63,55$ очень даже устраивает, так как в моей стране такие деньги не малы. Чтобы выполнить в срок мне необходимо получить задании немедленно, хотя в моих интересах закончить до полудня 30.07.2013г. Просто одна моих черт характера полное отсутствие желания остановиться после начала работы. По опыту скажу, что обычно заказы я сдаю раньше срока и претензий по заказам еще не было. Огромное спасибо за уделенное внимание.

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ. БАЗОВАЯ стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. При объемах скидки. Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием. Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом. Редактированием не занимаемся. Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате. Просьба обращаться через почту или скайп. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

Здравствуйте. 20 лет живу и работаю в Германии, на границе со Швейцарией (60 км от Цюриха). Родом из Ленинграда, имею российское гражданство и родных в Питере. Основное направление нем.>русск., русск.>нем. Также владею английским языком. Закончила спец.школу Nr.1 с преподаванием ряда предметов на англ.языке в Ленинграде с аттестацией "техн.перевод". 3 года потом работала с англо-говорящими круизами в "Интуристе" (автоб.экскурсии по Ленинграду, Эрмитаж, дворцы Петергофа). Есть опыт перевода (нем.>русск., русск.>нем.) год.фин.отчёта международной фармакорпорации, стр.док-ции аэропорта в Домодедово, разл. юрид. договорoв и документов (в т.ч. договоров покупки недвижимости в Германии, техпаспортов на машину, разл. сертификатов (Европейского технического сертификата допуска на продукцию), свидетельств гражд.состояния), мед.анамнезов (рак простаты, молoчных желёз, гастроэнтерология, врождённые мозговые нарушения) и мед.нaучных статей (Alzheimer-Demenz) для публикации, рекламных текстов и техн.описаний (в т.ч. лекарств Pro-Symbioflor, Zyprexa, Sativex), составления на нем.языке для стр.объектов спецификаций и рабочих описей стр. и малярных работ (напр. фирмы Caparol), Немецкого стандарта по смазочным мат-лам, Sulzer Pumpen GmbH, стр. док-ции Аэропорта Домодедово в Москве и многого другого. Только что закончен перевод+редактуры аудита год.фин.отчёта с англ.>нем. международной торг.корпорации для Москвы (высокое качество перевода отмечено нем.аудитором). Образцы текстов могу выслать по Bашему запросу. Pаботаю постоянным Основным переводчиком/редактором нем. (и англ.>нем.!) направления (фин., стр. и юрид. тематики) для Moscow Translation Agency/MTA/Moscow и Roid/Moscow (мед. тематика). Переводы на немецкий дополнительно проверяются носителем языка, урождённым берлинцем, электроинженером по профессии. Оплата за сделанные переводы (качественные и в срок!) может быть на банковский счёт моего брата в Питере ("Возрождение", "Сбербанк") или на счёт в Яндексе. Буду рада сотрудничеству с Bами! С уважением, Ольга Буракова, архитектор, член Союза Архитекторов России, (СПб отделение) [email protected]

Здравствуйте, я специализируюсь на экономический и юридических переводах. Образование экономическое (СПбГУ). Скорость работы около 12000 зн. с пробелами (около 7 учетных страниц) Стоимость 220 руб./1800 зн. с п. Trados 2011. С уважением, Анастасия. +7 952 365-64-62 [email protected] Скайп tkachenkoanastasiya

Добрый день. Готова перевести Ваши документы по Вашей ставке. Опытный профессиональный переводчик, опыт работы более 10 лет. С уважением, Елена [email protected]

буду рада помочь!

готовы выполнить!

Возможен тестовый перевод

Добрый день. Готова взяться за перевод. [email protected]

Я имею опыт перевода такого рода текстов.