Отправила вам письмо на почту!

Большой опыт перевода технической документации с китайского на русский. Могу предоставить примеры переведенных документов указанной направленности. [email protected] Борис

Стоимость одной страницы текста - 900 рублей.

В 2008-2009 гг. я работал в компании "Строймеханика", город Новосибирск, http://www.st-mech.ru. В рамках этой работы я перевёл немалоеколичество документации к кранам производства двух китайских компаний "Цянли" из города Чэнду и "Хайян" из города Яньтая. Модели были как с оголовками, так и без оголовка, с длиной стрел от 25 до 50 метров. Я готов выполнить перевод всей необходимой документации по цене 700 рублей за 1800 знаков итогового русского текста.

Добрый день! Тематика знакомая - нет проблем. К какому сроку нужно делать?

Добрый день! Могу выполнить Ваш заказ к 3 июля. Если Вас устраивают мои условия, пожалуйста, напишите мне на почту [email protected] или в скайп nadia.v_harbin С уважением, Надежда

Здравствуйте! Интересуют сроки исполнения заказа.

Здравствуйте, я готова выполнить перевод. Надежда

Буду рада сотрудничеству с Вами. Отправила письмо на указанный адрес.

Информация о себе Член Союза российских писателей, автор книги "Глина. 45 стихотворений" и многочисленных публикаций. Готовится к публикации книга переводов с китайского и др. языков Основное образование Иркутский государственный лингвистический университет, Восточное отделение Опыт переводческой деятельности Последовательный перевод во внешнеторговой организации, реферирование и перевод технической (технология деревообработки,металлорежущие станки, оборудование для горной промышленности, марочники сталей и изделий из них и др.) и внешнеторговой документации. тел. в Иркутске 89086472767 e-mail: [email protected]