Буклет итальянский - русский перевод
Пищевая
Перевод винных буклетов на постоянное сотрудничество.
Переводчик Винокурова Лиана
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Какой период времени предусмотрен для перевода 100 страниц? Возможно ли прислать мне на электронную почту одну из страниц для рассмотрения сложности текста?
Спасибо.
С Уважением, Лиана Винокурова
Переводчик Хорькова Наталия
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
я переводчик с многолетним стажем, проживаю в Италии (20 лет). Имею обширный опыт в переводах предложенной тематики (семейное виноделие). Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Наталия Хорькова
моб. +39 3293139640
e-mail: [email protected]
Переводчик Блейзизен Светлана
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть опыт переводов в данной области.
Переводчик Ефремова Вера
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,а можно посмотреть на текст и узнать какие у вас сроки, спасибо
Вера Ефремова
Переводчик Назиров Имран
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
Со ссылкой на данный переводческий проект хотел бы предложить мои услуги пеерводчика фрилансера с опытом работы с 1995 года.
Закончил ЛГУ по специальности "Переводчик/преподаватель". Проживаю в Италии на постоянной основе с 1992 года, знание итальянского языка на очень высоком уровне.
С уважением
Имран Назиров
Spilimbergo (PN)
Italia
skype: imran.nazirov
Переводчик наплеков дмитрий
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте. трудно говорить о цене не видя текста. не могли бы вы прислать фрагмент текста на [email protected]?
заранее спасибо
Переводчик Табола Анатолий
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 77 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, предлагаю услуги верстальщика. Для работы нужен перевод(в любом виде, форме) и исходники. На выходе получится точная копия буклета (сдам в формате pdf). По стоимости, от 2 до 2,5 долларов за страницу. По срокам, от 30 до 50 страниц в день.
e-mail: [email protected]
skype: anatoly_tabola
Переводчик Манухина Ольга
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
С удовольствием возьмусь за работу. Проживаю в Италии, итальянский на уровне носителя
Переводчик Ala
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Интересует предложение.Постараюсь выполнить качественно и быстро. С уважением Алла
Переводчик Ефимова Виктория
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!Очень заинтересована в постоянном сотрудничестве!От себя гарантирую точный и качественный перевод!
[email protected]
Жду ответа!
Переводчик Игнатенко Елена
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Предлагаю услуги переводчика итальянского. Опыт переводов: 8 лет. Специализация: экономика и юриспруденция (коммерческие договоры, уставы, реклама и маркетинг, балансовые отчёты, судебные решения и многое другое).
С уважением,
Елена
[email protected]
Переводчик Хисматуллина Гульназ
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Тематика мне знакома (изучала виноделие в государственном техникуме ресторанного бизнеса в Италии). Интересуют сроки.
[email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Готова к постоянному сотрудничеству на взаимовыгодных условиях.
Переводчик Конюшенко Дарья
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
опыт перевода кулинарных книг 2 года.
с удовольствием начну сотрудничество с Вами.
Есть статус ИП.
[email protected]
Переводчик Беломестнова Лидия
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Могу предложить свои услуги. Хорошо владею итальянским языком, т.к. живу и учусь в г. Рим.
Переводчик Каштанова Н.В.
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Хотелось бы увидеть текст. С уважением,
Наталья
topy72@mail
8 -905-71-95-625
Переводчик Додосова Ирина
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готова выполнить. присылайте на [email protected]
Переводчик Кондалова Анастасия
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Буду рада принять участие в проекте.
[email protected]
Переводчик Овсянникова Анна
Диплом
ИП
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Я студентка магистратуры МГУ им. М.В. Ломоносова, факультета Иностранных языков и регионоведения. Первое высшее - техническое. Выполняю письменные переводы. Имею опыт в работе с технической тематикой, исторической и географической литературой.
Возьмусь за работу по переводу 100 стр. с вечера 31.05 21.00. Цена может оговариваться.
Переводчик Марьина Анастасия
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! С винной тематикой работаю постоянно. Цена действительно только в случае заказа от 50 стр. Если меньше - 220 р.
Переводчик Ильич Мстислав
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Беру работу. Договоримся о сроках
Переводчик Носова Екатерина
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
В 2011 году с отличием окончила Южно-Уральский Государственный Университет по специальности "Перевод и переводоведение". В мае 2012 ездила на курсы в Университет для иностранцев в Перудже. С радостью выполню заказ.
контактный e-mail: [email protected]
Переводчик Пашков Андрей
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, являюсь штатным сотрудником Посольства Италии в Москве. Сделаю отличный перевод, качество гарантирую!
Переводчик Cтрелков Владимир
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Cогласен.
Переводчик Залесская Евгения
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Университетский диплом переводчика-лингвиста (англ. и итал.яз.). Более 4 лет работы с итальянскими производителям оборудования для пищевой промышленности (в основном розлив алкогольных и безалкогольных напитков, упаковка). В настоящее время нахожусь в декрете.
Переводчик Василенко Антонина
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Профессиональный переводчик с более 15 лет опыта переводов с и на итальянский язык. Проживаю в Италии, имею статус И.П. уже переводила буклеты винодельческих хозяйств. Могу прислать образец. Гарантирую качество и быстроту переводов.
С уважением!
Антонина Василенко
Переводчик Филатов Михаил
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Тюрин Алексей
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
переводчик с 10-летним стажем.
Предлагаю сотрудничество.
С уважением,
Алексей
Переводчик Цыганова Анна
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Буду рада сотрудничать с вами. E-mail: [email protected]
Переводчик Петрова Наталья
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Делаю переводы для отелей и гостиниц в Италии и Швейцарии Перевод веб страниц для итальянских и российских клиентов
Образование:
La Sapienza Università di Roma, Mediazione linguistica e interculturale 2009
Переводчик Раздайводина Василиса
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Я была бы рада с вами сотрудничать. Есть опыт переводов по теме вина.
Переводчик Ходжаева Ольга
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Прекрасный русский язык, редактор и корректор не нужны
Переводчик Irina
✓ Пищевая итальянский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 15 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
15€ za 1800 simvolov (vklyuchaya probely)
[email protected]
[Специальное предложение]