Готова принять заказ.

Здравствуйте! Живу и работаю в Болгарии 24 года. Владение языком на уровне носителя. Высшее техническое образование. Имею опыт перевода/редактуры технических документов в области строительства, водопровода и канализации, электротехники, нефти и газа, а также юридической направленности (уставы ООО, договора, доверенности, решения суда, нотариальные акты и др.), бухгалтерских документов (счета, обмен валюты, чеки и др.), личных документов граждан (св-ва о рождении, браке, смерти, дипломы, аттестаты) , медицинских документов (справки, эпикризы, инструкции по мед. применению препаратов, краткие характеристики лекарств, брошюры мед. препаратов) и другим темам по договоренности). Срок исполнения – 1 день. Надеюсь на сотрудничество.

Здравствуйте, Родные языки - Болгарский и Русский(живу и работаю в Болгарии) Образование - высшее экономическое + языки (МЭО) Опыт работы переводчиком - 5 лет Области перевода - экономика, финансы, право. Оплата: Paypal, Western Union

Здравствуйте! Я русская, живу в Болгарии, закончила Пловдивский университет, занимаюсь переводами от/на болгарский язык. Веду курсы русского языка как иностранного. Готова предложить свои услуги переводчика.