Добрый день! Я итальянка и уже 6 лет работаю переводчиком и редактором итальянского языка. С 2007 г. активно сотрудничаю с многими русскими бюро переводов. Моя цена на перевод c итальянского 450 руб. за стр. (1800 зн. с пробелами. Если нужно могу отправить мое резюме и рекомендации от работодателей. Спасибо Вам заранее. С уважением, Консуэло

Надо смотреть, какая медтехника, бывает очень технически сложная. Ну, и сроки, конечно. А вообще, опыт в медицинской тематике большой.

скорость - 5 стр. в день

Предлагаю услуги переводчика итальянский-русский

Здравствуйте! Готова даже выполнить небольшой (до 250 слов) тест. E-mail: [email protected] Валерия

Добрый вечер. Готова взяться за перевод - как итальянской, так и английской части. моя почта для связи: [email protected] С уважением, Софья Болотина

Здравствуйте! Готова выполнить работу. Какие сроки?

Я профессиональный переводчик итальянского и английского языков. Образование: факультет иностранных языков МГУ. 10 лет стажа. Выполняю переводы качественно и внимательно. Только что сдала большой проект, свободна

Карина Ончул Боррони родилась 03/06/81 в г. Донецк(Украина) где закончила Донецкий национальный университет с красным дипломом в 2002 г. С 1999 по 2002 гг работала в качестве переводчика и пресс-секретаря в Донецком информационно-аналитическом центре. В 2002 г. по семейным обстоятельствам переехала на постоянное место жительство в г. Кунео(Италия), где возобновила работу в качестве переводчика free lance. В данный момент проживаю в г. Ченталло(Италия), контактный телефон: 00 39 0171 97 116 время для звонков: 9:00 – 19:00, центрально-европейский часовой пояс электронная почта: [email protected] [email protected] родной язык: русский, украинский рабочий язык: итальянский, английский, французский специализация: машиностроение, технический перевод, финансы и экономика, политика, история, спорт техническая база: свободно владею Windows Office, Windows Vista, Mac OS X, наличие скоростного интернета, Skype опыт работы: 9 лет основные заказчики: ЗАО «Норд» (Донецк, Украина), ЧП «Медтехника» (Донецк, Украина), компания «Alstom»(Франция), компания «Bottero» (Италия), культурная ассоциация «Alasca» (Италия) и многие другие

Здравствуйте! Предлагаю Вам профессиональный перевод с итальянского языка на русский по тематике "Медицина". У меня есть опыт перевода по данной тематике, поэтому могу с уверенностью взяться за Ваш текст. Пожелания к работе, стоимость, способы оплаты и сроки можно обсудить в личной переписке ([email protected]). Отзывы о моей работе Вы можете посмотреть на сайте www.victoria-gostik.jimdo.com. Буду рада нашему сотрудничеству! С уважением, Виктория Гостик, переводчик итальянского языка, [email protected] skype: victoria_cherry

Здравствуйте, Меня заинтересовало ваше предложение. Я свободно владею итальянским языком, есть опыт как письменного перевода технической тематики. Готова оказать содействие.

Прошу выслать пару страниц текста для оценки. О себе: высшее медицинское образование, итальянским и английским языками владею свободно. E-mail: [email protected]

Предлагаю качественный перевод с итальянского на русский и с английского на русский. Пишите: [email protected]

Готов выполнить перевод. +79217555004 Александр