[Переводчик Гришкевич Виктория]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Минский Государственный Лингвистический Университет (инъяз), переводческий факультет, специальность: современные иностранные языки, квалификация: лингвист, переводчик-референт итальянского (I) и английского (II) языков |
| Квалификаци: | Постоянно занимаюсь саморазвитием (специализированные журналы, общение с носителями языка, телевидение и т.д.) |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | Имею обширный опыт переводческой деятельности (около 10 лет, в том числе штатно). Работала с различными тематиками: юриспруденция, экономика, сложная техника, медицина, фармацевтика, история, география, измерительные датчики, астрономия, игорный бизнес, итальянская сантехника, туризм и конный спорт, кулинария, история, гостиничный бизнес, животноводство, флексография, холодильное оборудование, системы сканирования, молочная отрасль, производство сыров, логистика, парфюмерия, текстильная промышленность, программное обеспечение для iPhone и др., также есть опыт перевода книг, публицистики, литературных произведений итальянских авторов, веб-сайтов (примеры по запросу). |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |