[Переводчик Рогачева Лариса]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Образование - высшее: 1968-1973 г.г. - Харьковский государственный университет (отделение математической и прикладной лингвистики), специальность по диплому - переводчик-референт научно-технической информации. |
| Квалификаци: | |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | 1973 – 2005г.г. - Российский федеральный ядерный центр – Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики (РФЯЦ-ВНИИЭФ), г.Саров. Институт теоретической и математической физики при РФЯЦ-ВНИИЭФ. Работала по контрактам с зарубежными и международными организациями: МНТЦ, Американские оружейные лаборатории, Интел и др. Занималась переводом контрактов и иной финансовой и юридической документации, технических заданий и отчетов по контрактам, докладов, статей, монографий, деловых писем и т.д. с/на английский язык по заказам ученых и специалистов РФЯЦ-ВНИИЭФ. Работала как устный переводчик на международных конференциях и на деловых встречах в России и за рубежом. С 2005г. работаю как фрилансер. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |