[Переводчик Александра ]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | 2001 красный диплом Экономической академии им Плеханова 2010 диплом РУДН (на отлично) по специальности юрисконсульт 2010 обучение за рубежом курс юридического английского Академии Британского языка |
| Квалификаци: | курсы по специальности главный бухгалтер |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | переводы на английский язык: документов для оформления паспортов и виз: - справки с работы, выписки из банков о состоянии счёта, справки НДФЛ, согласия родителей на выезд несовершеннолетних, справки из учебных учреждений, табели успеваемости, дипломы и аттестаты для обучения за рубежом, свидетельства о государственной регистрации права собственности на имущество, справки из медицинских учреждений для прохождения лечения за рубежом, полисы ОСАГО - паспорта, трудовые книжки, свидетельства: о рождении, смерти, браке, разводе, об изменении фамилии, имени, отчества, аттестаты и дипломы, водительские удостоверения, пенсионные удоствоерения, военные и охотничьи билеты, учетно-послужные карточки, справки о несудимости, с места жительства, справки о семейном положении, резюме специалистов, - свидетельства о постановке на налоговой учет, о присвоении ИНН, ОГРН, учредительные документы индивидуальных предпринимателей и юридических лиц, коммерческие предложения, сертификаты о регистрации иностранных компаний, налоговые сертификаты, протоколы собраний, доверенности, решения об открытии представительств, выписки из госреестра, отчётность и аудиторские заключения, - решения суда, коносаменты, таможенные и экспортные декларации ЕС на морские и автомобильные грузоперевозки, счета-фактуры, страховые полисы с английского/на английский язык - различные виды договоров и соглашений: займа, вклада, счёта, оказания услуг, купли-продажи, поставки, технического обслуживания, аренды, найма, мены, дарения, страхования, трудоустройства, строительных подрядов, а также актов сдачи-приёмки, поручительств, банковских гарантий, векселей, условий для инвестиций и покупки-продажи ценных бумаг любой сложности с английского языка технической документации: - технические задания на строительство объектов, спецификации на морские буровые установки, электрооборудование, сертификаты систем качества и стандарты ISO, BIS, Cenelec, ANSI, IQNet, SINCERT, CISQ, Intertec, с англйиского языка - руководства по эксплуатации компьютерного (лазерного) электрооборудование, учебные пособия для стоматологов, латинские наименования растений, ингредиентов косметических, медицинских продуктов, инструкции по безопасности, описания и формулы химических продуктов |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |