[Переводчик Lina Li]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | - В 2010 г. Получила диплом в Московской международной высшей школе бизнеса "МИРБИС". Квалификация «Переводчик китайского языка в сфере профессиональной коммуникации». - В 2009г. в Российском университете дружбы народов (РУДН) получила диплом о переподготовке с правом ведения профессиональной деятельности в сфере «Юриспруденция». - В 2003г. закончила Санкт-Петербургский государственный технологический институт (технический университет). Квалификация инженер по специальности «Химическая технология высокомолекулярных соединений». |
| Квалификаци: | |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | Июль 2013 — по наст. Московский Международный центр перевода Переводчик Устные и письменные переводы в следственных органах, судах, на выставках, заводах. Март 2013 — июнь 2013 Пекинская научно-техническая компания (Китай) Переводчик Сфера деятельности компании: сверхтвердые композитные материалы (искусственные алмазы, КНБ) и оборудование на их основе. Занималась устными и письменными переводами. Тематика: технологии производства, пуско-наладочные и ремонтные работы на заводах, внешнеэкономическая деятельность.Работа по срочному договору. Сентябрь 2011 — февраль 2013 Оптовая торговая компания Переводчик-референт Переводы (финансово-юридическая тематика, знание Incoterms, переговоры и переписка с поставщиками на китайском и английском). Поиск поставщиков, заключение контрактов, контроль платежей. Сфера торговли: агрохимия, реагенты для очистки труб. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |