Описание к моб.приложениям перевод русский-испанский

Описание к моб.приложениям русский - испанский перевод

Образование

Требуется осуществить качественный перевод литературного текста (описание к мобильным приложениям). Текст несложный, не имеет специфической терминологии. Содержит 514 слов, 3800 знаков с пробелами, 3200 знаков без пробелов.Оставляйте, пожалуйста, предложения со стоимостью. Возможно дальнейшее сотрудничество.

Переводчик Кузнецова Аделаида

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

есть опыт локализации приложений, мануалов, описаний к приложениям. Буду рада сотрудничеству.

Переводчик Гурин Александр

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Интересный творческий проект.

Переводчик Kahn, Gustavo

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Я носитель испанского языка. Имею богатый опыт как переводчик в разных отраслях.

Переводчик Алена Георгиевна

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый вечер! Меня заинтересовала вакансия переводчика испанского языка. Мой опыт работы в области устного и письменного перевода испанского языка составляет более 5 лет. Я специализируюсь на переводах финансовой и юридической документации, осуществляю устный последовательный перевод на переговорах по бизнесу. Есть опыт перевода полицейских рапортов, судебных постановлений, документации, сопровождающей судебные разбирательства, различного рода справок ( в том числе медицинских) и контрактов. Работала над переводами официальной международной корреспонденции для Министерства Финансов РФ. Работаю гидом-переводчиком в музеях Санкт-Петербурга, осуществляю художественные переводы статей, сайтов, фильмов, книг. Есть возможность проведение оплаты через счет ИП. Активно использую систему Trados. Готова выполнять срочные заказы. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Алёна Яншек Дипломированный переводчик испанского языка (СПбгу) Тел. 89817437133 Skype: alenapetersburgo Санкт-Петербург

Переводчик Сельтюров Эдуард

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Предоплата

Переводчик Marcelo Vaca

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

отличные переводы, качественные. опыт более 7 лет.

Переводчик Цуркан Алина

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

С удовольствием возьмусь за работу. Моя страничка на LinkedIn с описанием опыта http://pt.linkedin.com/pub/alina-tsurkan/64/30a/89b/ пишите на uliiitochka@mail.ru

Переводчик Тейтельбаум Елена

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Готова взяться за заказ! В стоимость входит перевод и вычитка/редакция носителем языка (Испания).

Переводчик Сергеевна

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Готова к сотрудничеству с Вами! Мой e-mail Anna_Gerasimenko@bk.ru Выполню качественно и в срок.

Переводчик Mur Sandra

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Носитель языка, качественные и быстрые переводы. Моя страничка на LinkedIn с описанием опыта http://www.linkedin.com/pub/sandra-mur-puyuelo/49/3b6/3a5

Переводчик Поддубная Екатерина Диплом

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, сделаю хороший перевод. Портфолио: https://www.free-lance.ru/users/Gossip-Girl/

Переводчик Соболева Наталья

✓ Образование русский-испанский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день!Я бы хотела предложить вам свои услуги в качестве переводчика. Я живу и работаю в Испании, опыт работы более пяти лет, знание языка на уровне носителя, различные тематики перевода. Я c удовольствием возьмусь за ваш заказ. Oбращайтесь на почту: sobolevapml@yahoo.es