[Переводчик Перри Елена]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект
Специализации:
  • Страхование
  • Корпоративное право
  • Экономика и финансы
  • Гражданское право
  • Менеджмент
Образование: 2000-2005 – Минский Государственный Лингвистический Университет (ИН.ЯЗ), Факультет переводчиков (английский и немецкий язык), специальность Филолог-переводчик английского, немецкого
Квалификаци: курсы повышения квалификации по программе " АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В СФЕРЕ ТУРИЗМА И ГОСТИНИЧНОГО БИЗНЕСА".
Направления перевода:
  • английский - русский
  • русский - английский
  • белорусский - русский
  • русский - белорусский
Опыт: 2010 – наст. вр. – бюро переводов АКМ-ВЕСТ – удаленный переводчик 2010- наст. вр. – бюро переводов «Лантрейдинг» (lan.by), переводчик на внештатной основе Выполнение переводов страховой, юридической и экономической документации с/на английский язык. 2010- наст. вр. – бюро переводов «Переведемру» (компания ABBYY) , редактор-переводчик на внештатной основе Выполнение переводов страховой, юридической, экономической и технической документации с/на английский язык. 2008- наст. вр. – бюро переводов «In-variant», редактор-переводчик на внештатной основе Выполнение переводов страховой, юридической и экономической документации с/на английский язык. 2005-наст.вр. – сайт interpretanto.info (многоязычная почтовая служба), переводчик корреспонденции, удаленная работа 2005 – 2008 – «Планета переводов», переводчик Переводы юридических, экономических и художественных текстов, текущей электронной переписки с английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем) Составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров. Осуществление международных звонков заграницу
Отзывы:
Всё хорошо
русский - английский, Журналистика






Яндекс.Метрика